民间借贷纠纷 (2017)云23民终76号
裁判要旨
陈继兰提交的证据能够证实姜铭雄向其借款150000元的事实,陈继兰提交的录音证据证明姜朝林认可其参与向陈继兰借款的事实,姜朝林应与姜铭雄共同承担还款责任。陈继兰与姜铭雄、姜朝林间的债权债务关系清楚,对陈继兰要求姜铭雄、姜朝林归还本金的诉讼请求一审法院支持。由于双方口头约定的利息为月息2.5%,根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》的相关规定,对姜雄、姜朝林尚未支付的利息一审按月息2%(年息24%)支持,2015年8月1日至2016年3月31日止的利息为24000元(150000元×24%×8个月÷12个月)。姜铭雄、姜朝林辩称陈继兰的款项系借给李菊明,但未提交李菊明向陈继兰借款的证据,陈继兰并未直接与李菊明发生借贷关系;且陈继兰的款项系汇入姜铭雄的账户,姜铭雄也支付了陈继兰2014年11月至2015年7月的利息;姜铭雄、姜朝林虽然不认可陈继兰提交的录音证据,但放弃对录音证据申请鉴定,一审认为,应视为姜铭雄、姜朝林认可录音证据的真实性;故对姜铭雄、姜朝林的辩解意见,一审不予采纳。为维护当事人的民事合法权益,根据本案现有证据,依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八
摘要
陈继兰提交的证据能够证实姜铭雄向其借款150000元的事实,陈继兰提交的录音证据证明姜朝林认可其参与向陈继兰借款的事实,姜朝林应与姜铭雄共同承担还款责任。陈继兰与姜铭雄、姜朝林间的债权债务关系清楚,对陈继兰要求姜铭雄、姜朝林归还本金的诉讼请求一审法院支持。由于双方口头约定的利息为月息2.5%,根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》的相关规定,对姜雄、姜朝林尚未支付的利息一审按月息2%(年息24%)支持,2015年8月1日至2016年3月31日止的利息为24000元(150000元×24%×8个月÷12个月)。姜铭雄、姜朝林辩称陈继兰的款项系借给李菊明,但未提交李菊明向陈
正文(节选)
云南省楚雄彝族自治州中级人民法院民 事 判 决 书(2017)云23民终76号上诉人(原审被告):姜铭雄,男,1990年3月12日生,汉族,云南省楚雄市人,大学文化,无业,住楚雄市,上诉人(原审被告):姜朝林,男,1963年10月10日生,汉族,云南省姚安县人,初中文化,退休职工,住址同上,委托诉讼代理人:张志,云南滇中律师事务所律师,代理权限为特别授权。被上诉人(原审原告):陈继兰,女,1964……