确认合同效力纠纷 （2017）黔26民终1187号

上诉人欧阳月贞、杨啟明与被上诉人杨元菊，第三人杨啟富系两个家庭共同出资在湖南省××市经营“洪江市涂奈克室内装修店”，以欧阳月贞的名字注册工商登记，由于在经营方面的分歧，双方达成《转让协议书》，该协议是在多个在场人见证下达成，虽然没有杨啟富的签名，但协议时杨啟富当时也在场，其妻签字杨啟富并未提出反对。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（一）》第十七条第一项“夫或妻在处理夫妻共同财产上的权利是平等的。因日常生活需要而处理夫妻共同财产的，任何一方均有权决定”。故，杨元菊在杨啟富知晓的情况下签订的转让协议应为夫妻共同行为。关于一审法院适用《个体工商户条例》第十条第二款，“个体工商变更经营者的，应当在办理注销登记后，由新的经营者重新申请办理注册登记”，本院认为，该规定与本案的合同效力并无直接的关联性，该规定是针对国家税收的交纳与工商户相对应，该条款应属管理性规定。本案中，双方合同履行后，上诉人可将原登记在其名下的营业执照注销，由被上诉人重新登记在自己名下，原经营的项目仍然可以继续经营。《中华人民共和国合同法》第六十条规定“当事人应当按照约定全面履行自己的义务”。一审认定

上诉人欧阳月贞、杨啟明与被上诉人杨元菊，第三人杨啟富系两个家庭共同出资在湖南省××市经营“洪江市涂奈克室内装修店”，以欧阳月贞的名字注册工商登记，由于在经营方面的分歧，双方达成《转让协议书》，该协议是在多个在场人见证下达成，虽然没有杨啟富的签名，但协议时杨啟富当时也在场，其妻签字杨啟富并未提出反对。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（一）》第十七条第一项“夫或妻在处理夫妻共同财产上的权利是平等的。因日常生活需要而处理夫妻共同财产的，任何一方均有权决定”。故，杨元菊在杨啟富知晓的情况下签订的转让协议应为夫妻共同行为。关于一审法院适用《个体工商户条例》第十条第二款，“个体

贵州省黔东南苗族侗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黔26民终1187号上诉人（原审原告）：欧阳月贞，女，1985年3月26日生，侗族，住贵州省天柱县。上诉人（原审原告）：杨啟明，男，1983年1月13日生，侗族，住贵州省天柱县。被上诉人（原审被告）：杨元菊，女，1993年9月13日生，侗族，住贵州省天柱县。原审第三人：杨啟富，男，1991年10月18日生，侗族，住贵州省天柱县。上……