民间借贷纠纷 （2019）云01民终4374号

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条规定：“起诉必须符合下列条件：（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；（二）有明确的被告；（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖”;《最高人民法院关于审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条规定：“人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关。”。本案涉嫌刑事犯罪，并已提起公诉，不属于民事案件的受案范围，故应驳回起诉。据此，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、《最高人民法院关于适用的解释》第二百零八条第三款、《最高人民法院关于审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条的规定，遂裁定：驳回原告宋文德的起诉。本院认为：《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第五条规定：“人民法院立案后，发现民间借贷行为本身涉嫌非法集资犯罪的，应当裁定驳回起诉，并将涉嫌非法集资犯罪的线索、材料移送公安或者检察机关。公安或者检察机关不予立案，或者立案侦查后

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条规定：“起诉必须符合下列条件：（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；（二）有明确的被告；（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖”;《最高人民法院关于审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条规定：“人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关。”。本案涉嫌刑事犯罪，并已提起公诉，不属于民事案件的受案范围，故应驳回起诉。据此，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、《最高人民法院

云南省昆明市中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）云01民终4374号上诉人（原审原告）：宋文德，男，汉族，1935年9月16日生，身份证登记住址：云南省昆明市西山区。委托诉讼代理人彭雄飞，云南云元律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：云南含仁商贸有限公司，住所：昆明经开区经开路3号昆明科技创新园2C12-26室。法定代表人：张伟。被上诉人（原审被告）：云南德兴吉瑞贸易有限公司，住所：云南省昆……