生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）豫16民终5189号

公民的生命健康权受法律保护，侵害他人人身的，应当承担民事责任。楚俊德、张香与楚保罗、李应仙因地边纠纷发生纠纷并引发厮打，在厮打过程中楚保罗、李应仙致使楚俊德、张香受伤住院，二人侵犯了楚俊德、张香的身体健康权，应当承担民事赔偿责任。事发后，公安机关对此事进行了处理，双方对公安机关的行政处罚决定书予以认可，可印证楚俊德、张香所受伤害的事实存在且楚俊德、张香所受的伤害与楚保罗、李应仙的行为存在着直接的因果关系。双方纠纷系双方不冷静行为造成，双方都未互谅互让，理智协商解决矛盾，阻止这一纠纷发生，结合法庭查明事实及公安机关的行政处罚决定书，双方均存在一定过错，楚俊德、张香应承担40%的责任，楚保罗、李应仙应承担60%的责任。故对于楚俊德、张香的诉讼请求项目及数额符合法律规定的部分，酌情予以支持。楚俊德的合理损失为：1、医疗费：5461.62元；2、误工费：按照2017年河南省人身损害赔偿农、林、牧、渔业标准34941元/年÷365天×13天×1人=1244.47元；3、护理费：按照2017年河南省人身损害赔偿农、林、牧、渔业标准34941元/年÷365天×13天×1人=1244.47元；4、营养

公民的生命健康权受法律保护，侵害他人人身的，应当承担民事责任。楚俊德、张香与楚保罗、李应仙因地边纠纷发生纠纷并引发厮打，在厮打过程中楚保罗、李应仙致使楚俊德、张香受伤住院，二人侵犯了楚俊德、张香的身体健康权，应当承担民事赔偿责任。事发后，公安机关对此事进行了处理，双方对公安机关的行政处罚决定书予以认可，可印证楚俊德、张香所受伤害的事实存在且楚俊德、张香所受的伤害与楚保罗、李应仙的行为存在着直接的因果关系。双方纠纷系双方不冷静行为造成，双方都未互谅互让，理智协商解决矛盾，阻止这一纠纷发生，结合法庭查明事实及公安机关的行政处罚决定书，双方均存在一定过错，楚俊德、张香应承担40%的责任，楚保罗、李应

河南省周口市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫16民终5189号上诉人（原审被告）：楚保罗，男，汉族，1965年6月14日出生，住扶沟县。上诉人（原审被告）：李应仙，女，汉族，1965年7月20日出生，住址同上，系楚保罗之妻。二上诉人共同委托诉讼代理人：霍爱本，扶沟县聚正法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：楚俊德，男，汉族，1955年8月11日出生，住扶沟县。被上诉人（原审原告）……