生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）川17民终169号

2014年8月4日晨7时许，原告汤云华与被告雷国菊发生纠纷属实，纠纷发生的原因、地点及所造成的损害后果原告均没有举证证明，在庭审中原、被告的陈述也不一致，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条“当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。……”、最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第二条“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果”的规定，原告汤云华应当承担举证不能的法律后果。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担民事责任”之规定，原告汤云华要求被告雷国菊赔偿其医药费、交通费、终身残废损失的诉讼请求，不予支持。据此判决：驳回原告汤云华的诉讼请求。案件受理费50元，由原告汤云华负担。宣判后，原审原告汤云华不服，向本院提起上诉，其上诉的主要理由是：2014年8月4日早上，上诉人汤云华被被上诉人雷国菊连续打几个耳光，并把上诉人推倒在地，用凉拖鞋殴打致使上诉人受伤治疗，用去医疗费2000元，造成上诉人终生残疾的后

2014年8月4日晨7时许，原告汤云华与被告雷国菊发生纠纷属实，纠纷发生的原因、地点及所造成的损害后果原告均没有举证证明，在庭审中原、被告的陈述也不一致，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条“当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。……”、最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第二条“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果”的规定，原告汤云华应当承担举证不能的法律后果。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承

四川省达州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）川17民终169号上诉人（原审原告）汤云华，男，土家族，生于1952年10月20日，农村居民，住四川省宣汉县。委托代理人严术华，宣汉县樊哙法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）雷国菊，女，土家族，生于1963年9月14日，农村居民，住四川省宣汉县。委托代理人谢昌杰，男，土家族，生于1958年12月3日，住四川省宣汉县。委托代理人沈建红，宣汉……