义务帮工人受害责任纠纷 (2014)宿中民终字第1840号

案号
(2014)宿中民终字第1840号
法院
江苏省宿迁市中级人民法院
案由
义务帮工人受害责任纠纷
年份
2014
地域
江苏省宿迁市
裁判日期
2014-11-21

裁判要旨

孙佃干通过李亮、案外人李某、王金华到李利生经营的羊肉馆维修电路,未收取报酬,介绍人李某及王金华到庭作证也均陈述“不要钱,帮清工的”,尤其证人李某系李利生弟弟,其证言效力高,故孙佃干与李利生之间构成义务帮工关系,而义务帮工人在从事帮工活动中遭受人身损害的,被帮工人应当承担赔偿责任,即李利生应对孙佃干因受伤产生的损失予以赔偿。但因为孙佃干作为长期从事电路维修业务人员,在帮工过程中没有注意安全防范,亦有一定过失,故应减轻李利生的赔偿责任,李利生对孙佃干的损失应承担80%责任。孙佃干主张的各项赔偿明细中,护理费计算时间包含出院后三个月无事实依据,不予支持,营养费计算时间包含出院后三个月时间过长,酌情确定为包含出院后一个月,故孙佃干损失为25802.41元(医疗费13565.51元+住院伙食补助费324元+营养费480元+误工费9628.2元+护理费1604.7元+交通费200元),李利生赔偿孙佃干80%即20641.93元。孙佃干还主张李亮承担连带赔偿责任,但根据已查明事实,李亮系受李利生委托找人修理电路,其行为后果应由李利生承担,故对孙佃干此项主张不予支持。李利生辩称与孙佃干之间系承揽合同关

摘要

孙佃干通过李亮、案外人李某、王金华到李利生经营的羊肉馆维修电路,未收取报酬,介绍人李某及王金华到庭作证也均陈述“不要钱,帮清工的”,尤其证人李某系李利生弟弟,其证言效力高,故孙佃干与李利生之间构成义务帮工关系,而义务帮工人在从事帮工活动中遭受人身损害的,被帮工人应当承担赔偿责任,即李利生应对孙佃干因受伤产生的损失予以赔偿。但因为孙佃干作为长期从事电路维修业务人员,在帮工过程中没有注意安全防范,亦有一定过失,故应减轻李利生的赔偿责任,李利生对孙佃干的损失应承担80%责任。孙佃干主张的各项赔偿明细中,护理费计算时间包含出院后三个月无事实依据,不予支持,营养费计算时间包含出院后三个月时间过长,酌情确

正文(节选)

江苏省宿迁市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)宿中民终字第1840号上诉人(一审被告)李利生。委托代理人沃兵。被上诉人(一审原告)孙佃干。委托代理人孙中,男,1970年1月5日出生,汉族。系孙佃干哥哥。委托代理人刘川,男,1972年7月20日出生,汉族。与孙佃干系表兄弟关系。一审被告李亮。上诉人李利生因与被上诉人孙佃干、一审被告李亮义务帮工人受害责任纠纷一案,不服江苏省沭阳县人民法院(20……