生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）川07民终2920号

公民的人身权、健康权、身体权受法律保护，ＸＸ在与任德芬之夫因拦水栽秧发生口角、抓扯时，任德芬赶到纠纷现场时被ＸＸ用铁锹把打击头部致任德芬受伤，因此给任德芬造成了损失，任德芬请求ＸＸ赔偿有事实和法律依据，应予支持。但是任德芬作为完全民事行为能力人，对ＸＸ与丈夫陈山清打架应当找干部解决，自己上前会让人误认为是去帮忙打架，本身任德芬之夫阻止ＸＸ放水泡田就有一定过错，故任德芬对于被打伤的结果也存在过错，任德芬也应对本次受伤承担一半的责任。任德芬的损失确定为：1.医药费5358.23元，但任德芬起诉主张医药费5345.73元，依其主张；2.住院伙食补助费19天×20元/天＝380元；3.营养费0元，因不构成伤残等级故不支付营养费；4.误工费0元，任德芬已经超过五十岁属法定退休年龄故不赔偿误工费；5.护理费0元，因不构成伤残等级，说明伤轻不需护理；6.交通费酌情100元，合计5825.73元。ＸＸ应当承担任德芬的损失为2912.87元，据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条之规定，遂判决：“限被告ＸＸ在本判决生效后一个

公民的人身权、健康权、身体权受法律保护，ＸＸ在与任德芬之夫因拦水栽秧发生口角、抓扯时，任德芬赶到纠纷现场时被ＸＸ用铁锹把打击头部致任德芬受伤，因此给任德芬造成了损失，任德芬请求ＸＸ赔偿有事实和法律依据，应予支持。但是任德芬作为完全民事行为能力人，对ＸＸ与丈夫陈山清打架应当找干部解决，自己上前会让人误认为是去帮忙打架，本身任德芬之夫阻止ＸＸ放水泡田就有一定过错，故任德芬对于被打伤的结果也存在过错，任德芬也应对本次受伤承担一半的责任。任德芬的损失确定为：1.医药费5358.23元，但任德芬起诉主张医药费5345.73元，依其主张；2.住院伙食补助费19天×20元/天＝380元；3.营养费0元，因不

四川省绵阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）川07民终2920号上诉人（原审原告）：任德芬，女，生于1962年12月22日，汉族，住四川省梓潼县。委托诉讼代理人：王富昌，四川经义律师事务所律师。委托诉讼代理人：赵兴甲，四川经义律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：ＸＸ，男，生于1966年1月19日，汉族，住四川省梓潼县。委托诉讼代理人：冯文先，梓潼县许州法律服务所法律工作者。上诉人任德芬……