民间借贷纠纷 （2021）冀08民终1627号

民事主体依法享有债权。享有权利的人是债权人，负有义务的人是债务人。债权人有权要求债务人按照约定履行义务。本案中，根据张翠柏提交的借条原件，结合曹永刚与张翠柏的交易记录、微信聊天记录等证据，本院认定张翠柏与曹永刚存在借贷关系，借款本金为150000.00元，且双方约定了利息，并实际给付过利息，故张翠柏要求曹永刚偿还借款本息的诉讼请求，本院予以支持。张翠柏主张利息给付至2019年6月6日，但曹永刚于2019年6月10日向张翠柏转账4500.00元，故本院确定未付利息从2019年6月11日起算。张翠柏主张利率的计算标准不违反法律规定，本院予以支持，本院确定2019年6月11日至2020年8月19日期间的利息按月息2分即年利率24%计算，2020年8月20日至履行完毕之日止的利息按照起诉时（2021年1月21日）全国银行业间同业拆借中心公布的一年期贷款市场报价利率四倍即15.4%计算。曹永刚辩称其未借张翠柏钱，但对于张翠柏出示的借条原件、以及与张翠柏的银行交易记录、微信聊天记录、微信交易记录不能做合理解释，仅提供一份汇款明细，不能证明其主张，本院对其抗辩观点不予支持。综上所述，为维护当事人的合

民事主体依法享有债权。享有权利的人是债权人，负有义务的人是债务人。债权人有权要求债务人按照约定履行义务。本案中，根据张翠柏提交的借条原件，结合曹永刚与张翠柏的交易记录、微信聊天记录等证据，本院认定张翠柏与曹永刚存在借贷关系，借款本金为150000.00元，且双方约定了利息，并实际给付过利息，故张翠柏要求曹永刚偿还借款本息的诉讼请求，本院予以支持。张翠柏主张利息给付至2019年6月6日，但曹永刚于2019年6月10日向张翠柏转账4500.00元，故本院确定未付利息从2019年6月11日起算。张翠柏主张利率的计算标准不违反法律规定，本院予以支持，本院确定2019年6月11日至2020年8月19日期

河北省承德市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）冀08民终1627号 上诉人（原审被告）：曹永刚，男，1976年8月4日生，满族，户籍地平泉市，现住平泉市。 委托诉讼代理人：庞广森，河北张利民律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：张翠柏，女，1977年6月7日生，满族，住平泉市。 委托诉讼代理人：蒋立军，河北榆州律师事务所律师。 上诉人曹永刚因与被上诉人张翠柏民间借贷纠纷一案，不服河北……