交通肇事 （2017）吉03刑终173号
裁判要旨
被告人王占国驾驶机动车辆肇事致一人死亡，其行为已构成交通肇事罪。原审法院认定的犯罪事实清楚，证据确实充分，罪名成立。关于上诉人认为本案事故责任认定书不应作为何某1死亡赔偿依据的意见，本院认为没有事实和法律依据，不予采纳。原审判决认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当，审判程序合法，应予维持原判。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长 金 声审 判 员 田永利代理审判员 李雪莲二〇一七年六月二十九日书 记 员 张 辉
摘要
被告人王占国驾驶机动车辆肇事致一人死亡，其行为已构成交通肇事罪。原审法院认定的犯罪事实清楚，证据确实充分，罪名成立。关于上诉人认为本案事故责任认定书不应作为何某1死亡赔偿依据的意见，本院认为没有事实和法律依据，不予采纳。原审判决认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当，审判程序合法，应予维持原判。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长 金 声审 判 员 田永利代理审判员 李雪莲二〇一七年六月二十九日书 记 员 张 辉
正文（节选）
吉林省四平市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）吉03刑终173号原公诉机关吉林省四平市铁东区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国平安财产保险股份有限公司四平中心支公司（以下简称平安保险公司）。法定代表人段立国，总经理。诉讼代理人王禹，平安保险公司职员。原审附带民事诉讼原告人杨某1，1998年4月30日出生，锡伯族，无职业，现住四平市铁东区。系被害人何某1之女。原……