民间借贷纠纷 （2017）鄂07民终409号

公民的合法债权依法应受法律保护。本案中，周某因无力偿还罗耀的借款并经其同意，周某要求艾国刚将下欠自己的15万元债务偿还给罗耀，艾国刚遂向罗耀出具借款15万元借条的行为，系三方真实意思表示一致，没有违反法律规定，属合法的债权转让关系，依法应受法律保护。艾国刚向罗耀出具借条后未按约定期限还款，构成违约，依法应承担偿还借款本金及按照年利率6%支付逾期占用资金期间利息的民事责任。艾国刚、张淑萍辩称案涉借款用于了赌博，不应受法律保护的意见，因未提交充足有效证据证实，不予采信。关于本案诉讼时效问题，因罗耀一直不间断通过周某发短信及打电话的方式向艾国刚催讨借款，诉讼时效持续中断，最后一次发短信的时间为2016年2月2日，重新计算后未超过两年，故艾国刚、张淑萍辩称本案已过诉讼时效的意见，不予采信。张淑萍辩称对案涉债务不知情，不属夫妻共同债务，但未能提供证据证明案涉债务为艾国刚个人债务，根据《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第二十四条“债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务主张权利的，应当按夫妻共同债务处理”的规定，不予认定。艾国刚向周某的借款行为以及债权转让行为均发生在艾国刚与张

公民的合法债权依法应受法律保护。本案中，周某因无力偿还罗耀的借款并经其同意，周某要求艾国刚将下欠自己的15万元债务偿还给罗耀，艾国刚遂向罗耀出具借款15万元借条的行为，系三方真实意思表示一致，没有违反法律规定，属合法的债权转让关系，依法应受法律保护。艾国刚向罗耀出具借条后未按约定期限还款，构成违约，依法应承担偿还借款本金及按照年利率6%支付逾期占用资金期间利息的民事责任。艾国刚、张淑萍辩称案涉借款用于了赌博，不应受法律保护的意见，因未提交充足有效证据证实，不予采信。关于本案诉讼时效问题，因罗耀一直不间断通过周某发短信及打电话的方式向艾国刚催讨借款，诉讼时效持续中断，最后一次发短信的时间为201

湖北省鄂州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂07民终409号上诉人(原审被告)：艾国刚，男，1977年12月17日出生，汉族，住湖北省鄂州市。上诉人(原审被告)：张淑萍，女，1980年6月10日出生，汉族，住湖北省鄂州市。被上诉人(原审原告)：罗耀，男，1974年2月8日出生，汉族，住湖北省鄂州市鄂城区。委托诉讼代理人：余君，湖北伸道律师事务所律师（代理权限为特别授权）。上诉人艾国刚、……