民间借贷纠纷 （2017）鄂02民终747号

合法的借贷关系应当受到法律保护。张正江提供的借条证明本案的债务人是李春芳而非王元意，王元意仅是借款的保证人，故李春芳主张借款人是王元意的上诉理由不能成立，本院不予支持。各方当事人2015年9月20日结算的113,000元前期利息超出此前约定的以本金300,000元为基数，按月息1.5%为标准，从2013年9月20日起计算至2015年9月20日止期间的利息总数，应视为各方对前期借款利率标准作了重新约定，该利率标准并未超过年利率24%的规定。且以本金413,000元为基数，按月息1.5%为标准，从2015年9月20日起计算，李春芳应当支付的本息之和也没有超过以最初借款本金300,000元与以该本金为基数按年利率24%为标准计算的整个借款期间的利息之和。李春芳主张前期利息应按月息1.5%为标准计算的上诉理由不能成立，本院不予支持。综上，李春芳的上诉请求不能成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费2560元，由李春芳负担。本判决为终审判决。审 判 长　　江　建审 判 员　　汪飞林审 判 员　　聂　潇二〇一七年六月二十

合法的借贷关系应当受到法律保护。张正江提供的借条证明本案的债务人是李春芳而非王元意，王元意仅是借款的保证人，故李春芳主张借款人是王元意的上诉理由不能成立，本院不予支持。各方当事人2015年9月20日结算的113,000元前期利息超出此前约定的以本金300,000元为基数，按月息1.5%为标准，从2013年9月20日起计算至2015年9月20日止期间的利息总数，应视为各方对前期借款利率标准作了重新约定，该利率标准并未超过年利率24%的规定。且以本金413,000元为基数，按月息1.5%为标准，从2015年9月20日起计算，李春芳应当支付的本息之和也没有超过以最初借款本金300,000元与以该本金

湖北省黄石市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂02民终747号上诉人（一审被告）：李春芳。委托诉讼代理人：袁东升，大冶市金湖法律服务所法律工作者。被上诉人（一审原告）：张正江。被上诉人（一审被告）：王元意。上诉人李春芳因与被上诉人张正江、王元意民间借贷纠纷一案，不服大冶市人民法院（2017）鄂0281民初80号民事判决，向本院提起上诉。本院于2017年5月22日立案后，依法组成合议庭公开……