保险纠纷 （2017）黑11民终570号

刘凤荣驾驶的黑Ac0**Z号小型越野车将石磊撞伤,经抢救无效死亡，经黑河市公安交通警察支队五大连池风景名胜区自然保护区大队事故认定书认定刘凤荣负主要责任，石磊负次要责任，因刘凤荣驾驶的黑Ac0**Z号小型越野车在华安保险公司交纳了交通事故责任强制保险,在平安保险公司交纳了机动车商业保险，因刘凤荣已对石磊家属赔偿完毕，故华安保险公司应在其所承保的交通事故责任强制保险限额范围内予以赔偿，将赔偿款给付刘荣,不足的部分由平安保险公司在机动车商业保险限额范围内按照刘凤荣负主要责任80%予以赔偿，将赔偿款给付刘凤荣。死亡赔偿金按照黑龙江省上一年度城镇居民人均可支配收入20年计算，被抚养人生活费按照上一年度城镇居民消费性支出计算,丧葬费按照上一年度就业人员平均工资6个月计算。对于平安保险公司的辩称，无证据证实刘凤荣逃离事故现场,因平安保险公司提交的机动车商业保险条款无刘凤荣的签字，且该条款系2014版，无证据证实刘风荣在平安保险公司投保的机动车综合商业保险合同的内容系平安保险公司提交的机动车商业保险条款，且该条款及机动车综合商业保险投保单是事先生成的格式条款，保险公司未举出投保时保险公司哪几位工作人

刘凤荣驾驶的黑Ac0**Z号小型越野车将石磊撞伤,经抢救无效死亡，经黑河市公安交通警察支队五大连池风景名胜区自然保护区大队事故认定书认定刘凤荣负主要责任，石磊负次要责任，因刘凤荣驾驶的黑Ac0**Z号小型越野车在华安保险公司交纳了交通事故责任强制保险,在平安保险公司交纳了机动车商业保险，因刘凤荣已对石磊家属赔偿完毕，故华安保险公司应在其所承保的交通事故责任强制保险限额范围内予以赔偿，将赔偿款给付刘荣,不足的部分由平安保险公司在机动车商业保险限额范围内按照刘凤荣负主要责任80%予以赔偿，将赔偿款给付刘凤荣。死亡赔偿金按照黑龙江省上一年度城镇居民人均可支配收入20年计算，被抚养人生活费按照上一年度

黑龙江省黑河市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黑11民终570号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司黑河中心支公司，住所黑河市。法定代表人：王闻俊，该公司总经理。托诉讼代理人：尚玉为，黑龙江剑桥律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘凤荣，女，1967年8月20日出生，住五大连池。原审被告：华安财产保险股份有限公司黑龙江分公司哈尔滨中心支公司，住所哈尔滨市。法定代表人：宋东胜……