生命权、健康权、身体权纠纷 （2019）辽09民终1481号

公民的生命健康权受法律保护。公民、法人由于过错侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。本案被告对原告进行辱骂后并将原告打伤，造成原告身体受到伤害，故被告应对原告因伤住院的损害后果承担赔偿责任。原告要求被告赔偿其医疗费7006.16元、护理费144.4元×22天=3176.8元、伙食补助费50元×22天=1100元、交通费10元×22天=220元符合法律规定，予以支持。关于被告辩解原告住院医疗费过高一节，依据原告提供的医疗费收据及用药清单，原告主张的医疗费数额合理，且被告对其辩解未能提供反驳证据，故对被告的辩解不予采信。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条一款、第十五条一款（六）项、第十六条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条之规定，判决如下：被告张艳华于本判决生效之日起三日内一次性赔偿原告李淑珍医疗费7006.16元、护理费3176.8元、伙食补助费1100元、交通费220元，合计11502.96元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费5

公民的生命健康权受法律保护。公民、法人由于过错侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。本案被告对原告进行辱骂后并将原告打伤，造成原告身体受到伤害，故被告应对原告因伤住院的损害后果承担赔偿责任。原告要求被告赔偿其医疗费7006.16元、护理费144.4元×22天=3176.8元、伙食补助费50元×22天=1100元、交通费10元×22天=220元符合法律规定，予以支持。关于被告辩解原告住院医疗费过高一节，依据原告提供的医疗费收据及用药清单，原告主张的医疗费数额合理，且被告对其辩解未能提供反驳证据，故对被告的辩解不予采信。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条一款、第十五条一款（六）项、

辽宁省阜新市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）辽09民终1481号上诉人（原审被告）：张艳华，女，1964年2月23日出生，汉族，无职业，现住阜新市太平区。被上诉人（原审原告）：李淑珍，女，1960年10月25日出生，汉族，阜新市调味食品厂退休职工，现住阜新市太平区。上诉人张艳华与被上诉人李淑珍生命权、健康权、身体权纠纷一案，阜新市太平区人民法院于2019年8月23日作出（2019）辽09……