机动车交通事故责任纠纷 （2018）内08民终400号
裁判要旨
杨爱斌驾驶的机动车与孙少云驾驶的大型客车发生碰撞，致两车受损的道路交通事故。本起事故经交警部门认定，杨爱斌、孙少云分别负事故的同等责任。×××号福田牌轻型箱式车在中华财险鄂尔多斯支公司投保一份交强险和30万元不计免赔第三者商业保险，事故发生在保险期内。故娄春华的损失应由中华财险鄂尔多斯支公司在交强险财产损失限额内予以赔偿，超出部分由中华财险鄂尔多斯支公司在第三者商业保险责任限额内承担50%的赔偿责任。保险公司辩称，根据保险合同约定，停运损失不属于保险理赔范围，保险公司不应承担赔偿责任。该约定与法律相驳，其辩称不予采纳。经核算，娄春华的损失共计8018.6元。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条，最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条之规定，判决：中华联合财产保险股份有限公司鄂尔多斯中心支公司在第三者商业保险责任限额内赔偿娄春华损失8018.6元的50%即4009元。款于判决生效后十日内付清，款直接打入当事人的银行账户。未按判决指定期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》
摘要
中华联合财产保险股份有限公司鄂尔多斯中心支公司与娄春华机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
内蒙古自治区巴彦淖尔市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）内08民终400号上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司鄂尔多斯中心支公司。地址：东胜区负责人：翟志亮，公司经理。委托诉讼代理人：温凯，中华联合财产保险股份有限公司巴彦淖尔中心支公司职员。被上诉人（原审原告）：娄春华，男，汉族，现住巴彦淖尔市。公民身份号码×××。上诉人中华联合财产保险股份有限公司鄂尔多斯中心支公司（以下简称……