民间借贷纠纷 （2019）甘01民终4366号

王娜向月子中心投资共计20万元，并于2018年11月7日将该20万元投资款转为借款，约定借款利息及逾期利息均为月利率3%，由陈禧杨、殷霞共同偿还该借款，殷霞于2018年11月30日向王娜的丈夫翟康宏还款16000元。上述事实有王娜提交的证据招商银行转账汇款业务回单、中国建设银行个人活期账户交易明细、《借款合同》及殷霞提交的证据中国建设银行银行卡客户交易明细清单佐证，且双方当事人对此均无争议，予以确认。关于陈禧杨认为案涉20万元借款其只承担15%的抗辩理由，因其并未提交具体有效的证据证明，且其签署的《借款合同》中明确约定该20万元借款由陈禧杨、殷霞共同偿还，故对该抗辩理由不予采信。关于借款利息，因将投资款转为借款的时间为2018年11月7日，利息应当自2018年11月7日起算；双方约定的利息为月利率3%，根据法律规定，已偿还部分按照年利率36%计算，未偿还部分按照年利率24%计算。殷霞于2018年11月30日向王娜的丈夫翟康宏偿还的16000元，依照民间借贷先息后本的还款习惯，计为偿还截止2018年11月30日的利息4800元，剩余11200元充抵本金。至于王娜主张保全保险费的诉请，不予

王娜向月子中心投资共计20万元，并于2018年11月7日将该20万元投资款转为借款，约定借款利息及逾期利息均为月利率3%，由陈禧杨、殷霞共同偿还该借款，殷霞于2018年11月30日向王娜的丈夫翟康宏还款16000元。上述事实有王娜提交的证据招商银行转账汇款业务回单、中国建设银行个人活期账户交易明细、《借款合同》及殷霞提交的证据中国建设银行银行卡客户交易明细清单佐证，且双方当事人对此均无争议，予以确认。关于陈禧杨认为案涉20万元借款其只承担15%的抗辩理由，因其并未提交具体有效的证据证明，且其签署的《借款合同》中明确约定该20万元借款由陈禧杨、殷霞共同偿还，故对该抗辩理由不予采信。关于借款利息，

甘肃省兰州市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)甘01民终4366号上诉人（原审被告）：陈禧杨，男，1989年8月9日出生，汉族，住兰州市西固区。委托诉讼代理人：李宝成，甘肃金城律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王娜，女，1992年12月17日出生，回族，住兰州市七里河区。委托诉讼代理人：石桓肇，甘肃现代发展律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：殷霞，女，1981年8月19日出生，汉族，……