生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）宁民终字第2632号

公民的生命健康权及合法财产权益受法律保护。公民由于过错侵害他人人身的，应当承担相应的民事责任，受害人对损害发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案阮祥莲因孙儿的抚养问题与叶继琴发生争执，并致使叶继琴身体外伤及牙齿损伤，侵害了叶继琴的健康权、身体权，依法应承担相应责任；叶继琴因外孙抚养问题与阮祥莲发生争执，本应协商解决，但采取与阮祥莲扭打方式以致受伤，其对损害发生也具有过错，根据双方扭打情节，法院酌定减轻阮祥莲50%的赔偿责任。阮祥莲辩称叶继琴诉请超过诉讼时效应予驳回，但根据叶继琴提供的通话记录及庭审调查情况，叶继琴在2013年8月份及2014年6月份均曾向阮祥莲主张过权利，阮祥莲辩称叶继琴诉请超过一年诉讼时效，缺乏事实依据，法院不予采信。关于叶继琴主张的损失，法院根据相关证据及标准认定如下：1、医疗费8796.58元，叶继琴主张医疗费16441.58元，阮祥莲辩称叶继琴固定修复牙齿的费用每颗为3029元严重超过普通每颗800元至1500元的费用，超出部分属叶继琴自行扩大损失，应由其自行承担，根据医院收费表显示，叶继琴固定修复牙齿费用确系明显超过普通修复费用，且医院病历单显示该部分修复

公民的生命健康权及合法财产权益受法律保护。公民由于过错侵害他人人身的，应当承担相应的民事责任，受害人对损害发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案阮祥莲因孙儿的抚养问题与叶继琴发生争执，并致使叶继琴身体外伤及牙齿损伤，侵害了叶继琴的健康权、身体权，依法应承担相应责任；叶继琴因外孙抚养问题与阮祥莲发生争执，本应协商解决，但采取与阮祥莲扭打方式以致受伤，其对损害发生也具有过错，根据双方扭打情节，法院酌定减轻阮祥莲50%的赔偿责任。阮祥莲辩称叶继琴诉请超过诉讼时效应予驳回，但根据叶继琴提供的通话记录及庭审调查情况，叶继琴在2013年8月份及2014年6月份均曾向阮祥莲主张过权利，阮祥莲辩称叶继琴诉

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宁民终字第2632号上诉人（原审原告）叶继琴，女，汉族，1956年12月22日生，退休人员。委托代理人赵俊华、张国民，江苏苏德律师事务所律师。被上诉人（原审被告）阮祥莲，女，汉族，1961年6月10日生，六合邮局退休职员。委托代理人孙颖，江苏博亚律师事务所律师。上诉人叶继琴因与被上诉人阮祥莲健康权纠纷一案，不服南京市雨花台区人民法院（2014）……