交通肇事 （2015）吉中刑终字第274号

被告人邵志刚违反道路交通运输管理法规，发生交通事故，致1人死亡，负事故的全部责任，其行为已侵犯了道路交通运输安全，已构成交通肇事罪。公诉机关指控罪名成立。邵志刚肇事后逃逸，可对其从重处罚。对附带民事诉讼原告人韩某某、柏某甲、柏某乙要求赔偿医药费、住院伙食补助费、护理费、误工费、死亡赔偿金、丧葬费、尸检费、存尸费、解剖费等的诉讼请求符合法律规定，其合理部分予以支持；其要求赔偿精神抚慰金和律师代理费的诉讼请求，因无法律依据，不予支持。因被害人柏某某在天胜社区居住已经超过一年，尽管其户籍为农业家庭户口，但其经常居住地为城镇，故其死亡赔偿金应按照城镇居民标准计算。吉BHQ2**号五菱牌面包车在平安财产保险吉林支公司投保交强险，故附带民事诉讼被告平安财产保险吉林支公司依法应当在机动车第三者责任强制保险限额范围内对附带民事诉讼原告人韩某某、柏某甲、柏某乙承担赔偿责任，不足部分应由实际侵权人即邵志刚承担赔偿责任。因无证据证明附带民事被告人张某某存在过错，故其不承担赔偿责任。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第三十六条及《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十四条

被告人邵志刚违反道路交通运输管理法规，发生交通事故，致1人死亡，负事故的全部责任，其行为已侵犯了道路交通运输安全，已构成交通肇事罪。公诉机关指控罪名成立。邵志刚肇事后逃逸，可对其从重处罚。对附带民事诉讼原告人韩某某、柏某甲、柏某乙要求赔偿医药费、住院伙食补助费、护理费、误工费、死亡赔偿金、丧葬费、尸检费、存尸费、解剖费等的诉讼请求符合法律规定，其合理部分予以支持；其要求赔偿精神抚慰金和律师代理费的诉讼请求，因无法律依据，不予支持。因被害人柏某某在天胜社区居住已经超过一年，尽管其户籍为农业家庭户口，但其经常居住地为城镇，故其死亡赔偿金应按照城镇居民标准计算。吉BHQ2**号五菱牌面包车在平安财产

吉林省吉林市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）吉中刑终字第274号原公诉机关吉林省吉林市昌邑区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）韩某某，女，系被害人柏某某之妻。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）柏某甲，女，系被害人柏某某之女。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）柏某乙，男，系被害人柏某某之子。诉讼代理人王冬梅，吉林明达伟业律师事务所律师。原审被告人邵志刚，男，因涉嫌犯交……