环境污染责任纠纷 （2019）湘06民初234号

本案中被告岳阳九鼎巴陵养猪服务有限责任公司、姚云辉、周桂初在本院庭审网络直播中当庭向社会公众道歉，符合公益诉讼起诉人关于三被告通过市级以上新闻媒体向社会公开道歉的诉讼请求。岳阳九鼎巴陵养猪服务有限责任公司已经全部支付了公益诉讼起诉人请求的生态环境损害赔偿费用、鉴定费用和案件受理费，公益诉讼起诉人要求三被告赔偿相关生态损害赔偿费用的诉讼请求已经实现。公益诉讼起诉人岳阳市人民检察院以其诉讼请求全部实现而决定撤回起诉，符合法律规定，应予准许。据此，依照《最高人民法院、最高人民检察院关于检察公益诉讼案件适用法律若干问题的解释》第十九条的规定，裁定如下：准许公益诉讼起诉人岳阳市人民检察院撤回起诉。案件受理费2577元，减半收取1288.5元，由被告岳阳九鼎巴陵养猪服务有限责任公司、姚云辉、周桂初共同负担。审　判　长　　彭世理审　判　员　　柳春龙审　判　员　　赵顺容人民陪审员　　孙　霞人民陪审员　　喻　英人民陪审员　　蔡德银人民陪审员　　李岳斌二〇一九年十二月六日书　记　员　　王　楠

本案中被告岳阳九鼎巴陵养猪服务有限责任公司、姚云辉、周桂初在本院庭审网络直播中当庭向社会公众道歉，符合公益诉讼起诉人关于三被告通过市级以上新闻媒体向社会公开道歉的诉讼请求。岳阳九鼎巴陵养猪服务有限责任公司已经全部支付了公益诉讼起诉人请求的生态环境损害赔偿费用、鉴定费用和案件受理费，公益诉讼起诉人要求三被告赔偿相关生态损害赔偿费用的诉讼请求已经实现。公益诉讼起诉人岳阳市人民检察院以其诉讼请求全部实现而决定撤回起诉，符合法律规定，应予准许。据此，依照《最高人民法院、最高人民检察院关于检察公益诉讼案件适用法律若干问题的解释》第十九条的规定，裁定如下：准许公益诉讼起诉人岳阳市人民检察院撤回起诉。案件受

湖南省岳阳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）湘06民初234号公益诉讼起诉人：岳阳市人民检察院。出庭负责人：罗青，检察长。出庭人员：邓钧，该院民行科科长、检察员。出庭人员：郑峦，该院民行科副科长、检察员。检察官助理：稂丹丹、许博。被告：岳阳九鼎巴陵养猪服务有限责任公司，住所地岳阳市岳阳楼区城陵矶（省储运公司办公楼三楼）。法定代表人：尚军，董事长。委托诉讼代理人：何新华，该公司总经理。委托……