交通肇事 (2019)川19刑终181号
裁判要旨
原审被告人张超在道路上驾驶机动车辆时,违反道路交通运输管理法规,致一人死亡,且负事故全部责任,其行为构成交通肇事罪。张超归案后如实供述其犯罪事实,可依法从轻处罚,其犯罪情节较轻,认罪悔罪,没有再犯罪的危险,宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响,可对其宣告缓刑。 原审被告人张超致被害人刘某死亡产生的相关损失依法应当承担赔偿责任。被害人刘某的近亲属即上诉人庞某、李某1、李某2、李某3、李某4请求赔偿医疗费、交通费、丧葬费、死亡赔偿金、被扶养人生活费属于法律规定赔偿的范围。原审认定医疗费821.36元、交通费1500元、丧葬费29335.5元、死亡赔偿金496753.2元、被扶养人生活费金额为14246.25元,总计542656.31元,所计算的标准符合法律规定,本院予以确认。依法原审被告人张超所驾驶的牌照为川A×××××小型轿车在上诉人锦泰保险公司温江支公司处投保第三者责任强制保险和第三者责任商业保险,且本次交通事故发生在保险期限内,依法应承担保险责任,对张超垫支的部分应支付给张超外,其余部分应向附带民事诉讼原告人赔付。原判认定正
摘要
原审被告人张超在道路上驾驶机动车辆时,违反道路交通运输管理法规,致一人死亡,且负事故全部责任,其行为构成交通肇事罪。张超归案后如实供述其犯罪事实,可依法从轻处罚,其犯罪情节较轻,认罪悔罪,没有再犯罪的危险,宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响,可对其宣告缓刑。 原审被告人张超致被害人刘某死亡产生的相关损失依法应当承担赔偿责任。被害人刘某的近亲属即上诉人庞某、李某1、李某2、李某3、李某4请求赔偿医疗费、交通费、丧葬费、死亡赔偿金、被扶养人生活费属于法律规定赔偿的范围。原审认定医疗费821.36元、交通费1500元、丧葬费29335.5元、死亡赔偿金496753.2元、被扶养人生活费金额为142
正文(节选)
四川省巴中市中级人民法院 刑 事 附 带 民 事 裁 定 书 (2019)川19刑终181号 原公诉机关四川省通江县人民检察院。 上诉人(原审附带民事诉讼原告人)庞某,女,生于1936年7月18日,住四川省通江县。系被害人刘某之母。 上诉人(原审附带民事诉讼原告人)李某1,男,生于1948年8月4日,住四川省通江县。系被害人刘某之夫。 上诉人(原审附带民事诉讼原告人)李某2,男,生于1977年11……