民间借贷纠纷 (2016)苏03民终4177号
裁判要旨
高念强出示的证据可以互相印证,2012年10月16日,曹希泰、李百平向高念强借款10万元,约定月利率1.8%,借期一年。曹希泰、李百平应偿还借款本息。关于应偿还的借款本金数额,高念强出借本金时收取1800元利息应予扣减。关于应偿还的利息,应以98200元为本金,按月利率1.8%,自2012年10月16日起计算至本息付清之日止。李百平与曹希泰二人之间的约定不能对原告产生约束力,故曹希泰不应承担偿还责任的抗辩,不予采信。曹希泰与温岚1994年3月18日登记结婚,该笔债务发生在二被告夫妻关系存续期间。温岚关于借款收益未用于家庭开支抗辩的证据不足,且原告不认可,不予采信。高念强向温岚主张权利不违反相关律规定,予以支持。温岚对上述债务应当承担连带清偿责任,李百平经依法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼,不影响本案的审理和裁判。判决:一、李百平、曹希泰、温岚于判决生效之日起十日内偿还高念强借款本金98200元及利息(以98200元为本金,按照月利率1.8%,自2012年10月16日起计算至本息付清之日止)。二、驳回原告其它诉讼请求。本院二审期间,温岚提供一审法院(2013)邳民初字第1183号民事判决
摘要
高念强出示的证据可以互相印证,2012年10月16日,曹希泰、李百平向高念强借款10万元,约定月利率1.8%,借期一年。曹希泰、李百平应偿还借款本息。关于应偿还的借款本金数额,高念强出借本金时收取1800元利息应予扣减。关于应偿还的利息,应以98200元为本金,按月利率1.8%,自2012年10月16日起计算至本息付清之日止。李百平与曹希泰二人之间的约定不能对原告产生约束力,故曹希泰不应承担偿还责任的抗辩,不予采信。曹希泰与温岚1994年3月18日登记结婚,该笔债务发生在二被告夫妻关系存续期间。温岚关于借款收益未用于家庭开支抗辩的证据不足,且原告不认可,不予采信。高念强向温岚主张权利不违反相关
正文(节选)
江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏03民终4177号上诉人(原审被告):温岚,教师。委托诉讼代理人:曹希泰,教师。被上人(原审原告):高念强,教师。原审被告:李百平,教师。原审被告:曹希泰,教师。上诉人温岚因与被上诉人高念强、原审被告李百平、曹希泰民间借贷纠纷一案,不服江苏省邳州市人民法院(2015)邳民初字第3318号民事判决,向本院提起上诉。本院于2016年8月12日立案……