民间借贷纠纷 （2021）川03民终61号

合法的借贷关系受法律保护。叶淑芳与荣县中阳实业有限责任公司达成借贷的合意，叶淑芳于2013年支付了借款,双方借贷关系成立并生效。荣县中阳实业有限责任公司应按约归还借款并支付利息。根据荣县中阳实业有限责任公司向叶淑芳出具的收据，能证明荣县中阳实业有限责任公司尚欠借款本金109731元，故叶淑芳关于荣县中阳实业有限责任公司归还借款本金109731元的诉讼请求，应予以支持。 关于案涉借款利息问题。叶淑芳持有的收据虽未载明借款利息，但其提供的荣县中阳实业有限责任公司存有的收据存根联载明了借款月利率为2%，故应认定双方约定了借款利息。叶淑芳关于荣县中阳实业有限责任公司实际支付利息截止到2016年3月21日，案涉借款利息应从2016年3月22日计算至借款实际付清之日止的主张，因该主张的事实与一审陈述的事实不一致，且叶淑芳未提供证据予以证明，故其请求荣县中阳实业有限责任公司支付2016年3月22日至2017年9月19日期间的利息的诉讼请求，不予支持。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》（法释[2020]17号）第二十五条第一款“出借人请求借款人按照合同约定利率支付利息的，人

合法的借贷关系受法律保护。叶淑芳与荣县中阳实业有限责任公司达成借贷的合意，叶淑芳于2013年支付了借款,双方借贷关系成立并生效。荣县中阳实业有限责任公司应按约归还借款并支付利息。根据荣县中阳实业有限责任公司向叶淑芳出具的收据，能证明荣县中阳实业有限责任公司尚欠借款本金109731元，故叶淑芳关于荣县中阳实业有限责任公司归还借款本金109731元的诉讼请求，应予以支持。 关于案涉借款利息问题。叶淑芳持有的收据虽未载明借款利息，但其提供的荣县中阳实业有限责任公司存有的收据存根联载明了借款月利率为2%，故应认定双方约定了借款利息。叶淑芳关于荣县中阳实业有限责任公司实际支付利息截止到2016年3月21

四川省自贡市中级人民法院 民 事 判 决 书 案号 (2021)川03民终61号 案由 民间借贷纠纷 当事人和其他诉讼参加人基本信息 上诉人(原审原告)：叶淑芳，女，1953年7月18日出生，汉族，住四川省荣县。 委托诉讼代理人：余长科，荣县旭阳法律服务所法律服务工作者。 被上诉人（原审被告）：荣县中阳实业有限责任公司，住所地四川省荣县。 法定代表人：吴治成，总经理。 上诉请求及事实和理由 叶淑芳……