工伤保险待遇纠纷 （2019）辽09民终1745号
裁判要旨
《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（二）》第六条规定，劳动者因工伤、职业病，请求用人单位依法承担给予工伤保险待遇的争议，经劳动争议仲裁委员会仲裁后，当事人依法起诉的，人民法院应予受理。该条已经明确劳动者因工伤请求工伤保险待遇的应先经劳动争议仲裁委员会仲裁。本案中阜新市劳动人事争议仲裁院作出的阜劳人裁字[2018]第69号仲裁裁决书中，第一项对原、被告之间是否存在劳动关系予以审理，第二项对于原告本次起诉的工伤保险待遇争议已经明确，待工伤认定后另行处理。而原告在阜新市人力资源与社会保障局对原告的工伤申请作出不予受理决定书后，对不予受理决定书未申请行政复议也未向人民法院起诉，对于工伤保险待遇争议也未向劳动争议仲裁委员会提起申请，直接向本院提起民事诉讼，违反了上述法律规定，故对原告的起诉予以驳回。依照《中华人民共和国劳动法》第七十九条、《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（二）》第六条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百零八条之规定，原审法院裁定如下：驳回原告宋国民的起诉。案件受理费10元（原告已预交），予以退回。本院认为
摘要
《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（二）》第六条规定，劳动者因工伤、职业病，请求用人单位依法承担给予工伤保险待遇的争议，经劳动争议仲裁委员会仲裁后，当事人依法起诉的，人民法院应予受理。该条已经明确劳动者因工伤请求工伤保险待遇的应先经劳动争议仲裁委员会仲裁。本案中阜新市劳动人事争议仲裁院作出的阜劳人裁字[2018]第69号仲裁裁决书中，第一项对原、被告之间是否存在劳动关系予以审理，第二项对于原告本次起诉的工伤保险待遇争议已经明确，待工伤认定后另行处理。而原告在阜新市人力资源与社会保障局对原告的工伤申请作出不予受理决定书后，对不予受理决定书未申请行政复议也未向人民法院起诉，对
正文（节选）
辽宁省阜新市中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）辽09民终1745号上诉人（原审原告）：宋国民，男，1964年9月8日出生，汉族，无职业，现住阜新市太平区。委托代理人：王颖，系辽宁法随律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：阜新市太平世文物业管理有限公司。住所地：阜新市太平区太平西街5号。法定代表人：徐江，系公司经理。委托代理人：李晨光，系阜新市太平区煤海法律服务所法律工作者。上诉人宋国民因与……