机动车交通事故责任纠纷 （2017）陕01民终13867号
裁判要旨
公民的生命、健康权受法律保护。段卫军因本次交通事故受伤之事实，有西安市公安局交通警察支队长安大队西公交长简认字【2016】第40292号道路交通事故认定书（简易程序）认定，各方当事人对本次事故的发生均无异议，依法予以确认。中国人寿财保南阳中心支公司作为豫Ｒ×××××豫Ｒ×××××号车辆交强险、商业险保险人，理应按交强险、商业险保险条例之规定在保险限额内对段卫军的合理损失予以足额赔偿，超出交强险、商业险赔偿部分应由周本空承担赔偿责任。高朝合作为雇工在雇佣期间非个人原因发生事故，给段卫军方造成的损失也应由其雇主周本空承担赔偿责任。唐河物流公司作为豫Ｒ×××××豫Ｒ×××××号车辆挂靠单位，应对周本空所负赔偿责任承担连带清偿责任。段卫军医疗费1659.30元，证据充分,一审法院予以确认；关于段卫军主张的误工费、护理费、营养费一节，因段卫军受伤后并未住院治疗，结合年龄及实际伤情，误工费、护理费、营养费酌情按6000元、800元、600元确定为宜；至于主张的交通费一节，因未提供实际支出票据，但考虑到已实际支出，酌情按200元考虑为宜。以上赔偿款总计：9259.30元。上述经济损失应由中国人寿财保
摘要
段卫军与中国人寿财产保险股份有限公司南阳市中心支公司、高朝合等机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
陕西省西安市中级人民法院民 事 判 决 书（2017)陕01民终13867号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司南阳市中心支公司。住所地：河南省南阳市宛城区天山路万正商务大厦*层。负责人：张永桂，系该公司总经理。委托代理人：李孟阳，系该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）：段卫军，男，1959年1月5日出生，汉族，住西安市户县，农民。被上诉人（原审被告）：高朝合，男，1975年9月20日……