生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）皖12民终2445号

公民、法人的合法的民事权益受法律保护，任何组织和个人不得侵犯。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。本案中，杨其怀、杨其高二人在砍伐树木时没有观察周围情况，也未采取安全防范措施，同时对砍伐树木过程疏于管理，导致树木倾倒时将电线杆带倒折断致杨传光受伤，二人具有较大的过错，应承担70%的赔偿责任。杨其怀、杨其高共同买树、共同伐树，造成杨传光损害，杨其怀、杨其高应当承担连带责任。虽然涉案电线杆的断裂是受到外力的作用导致的，但是电线杆的质量不合格降低了其力学性能和耐久性，致使电线杆易折断并最终导致事故发生，颍上供电公司作为电线杆的所有人和管理人，具有一定过错，应承担30%的赔偿责任。杨传堂将树木出售给杨其怀、杨其高后，涉案树木的所有权已经转移给杨其怀、杨其高，杨传堂对杨传光损害的发生没有过错，依法不承担赔偿责任。本案涉及的事故是不可预见的，杨传光在事故发生时距离伐树地点一百余米远正常行走，并未进行围观等其他可能威胁自身安全的行为

公民、法人的合法的民事权益受法律保护，任何组织和个人不得侵犯。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。本案中，杨其怀、杨其高二人在砍伐树木时没有观察周围情况，也未采取安全防范措施，同时对砍伐树木过程疏于管理，导致树木倾倒时将电线杆带倒折断致杨传光受伤，二人具有较大的过错，应承担70%的赔偿责任。杨其怀、杨其高共同买树、共同伐树，造成杨传光损害，杨其怀、杨其高应当承担连带责任。虽然涉案电线杆的断裂是受到外力的作用导致的，但是电线杆的

安徽省阜阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）皖12民终2445号上诉人（原审原告）：杨传光，男。委托代理人：杨士维，男。被上诉人（原审被告）：国网安徽省电力公司颍上县供电公司，住所地安徽省。法定代表人：徐学杰，该公司董事长。委托代理人：余松，北京大成（合肥）律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：杨其怀，男。被上诉人（原审被告）：杨其高，男。原审被告：杨传堂，男。委托代理人：何炯，安徽慧民……