（2016）苏08财保2号
裁判要旨
申请人司南工程有限公司的财产保全申请及提供的担保符合法律规定。依照《中华人民共和国仲裁法》第二十八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条之规定，裁定如下：冻结被申请人江苏金天浩航洗车销售服务有限公司银行存款215万元，或者查封、扣押其它等额财产。申请人应当在本裁定送达后三十日内向淮安仲裁委员会申请仲裁，逾期不申请的，本院将解除保全。本裁定送达后立即执行。如不服本裁定，可以向本院申请复议一次，复议期间，不停止裁定的执行。审 判 长 郑 华审 判 员 王大勇代理审判员 庞海涛二〇一六年一月五日书 记 员 高源源
摘要
申请人司南工程有限公司的财产保全申请及提供的担保符合法律规定。依照《中华人民共和国仲裁法》第二十八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条之规定，裁定如下：冻结被申请人江苏金天浩航洗车销售服务有限公司银行存款215万元，或者查封、扣押其它等额财产。申请人应当在本裁定送达后三十日内向淮安仲裁委员会申请仲裁，逾期不申请的，本院将解除保全。本裁定送达后立即执行。如不服本裁定，可以向本院申请复议一次，复议期间，不停止裁定的执行。审 判 长 郑 华审 判 员 王大勇代理审判员 庞海涛二〇一六年一月五日书 记 员 高源源
正文（节选）
江苏省淮安市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）苏08财保2号申请人司南工程有限公司，住所地淮安市承德路215号。法定代表人葛以林，该公司董事长。委托代理人邓全杰，该公司经理。委托代理人陈立闯，该公司员工。担保人江苏绿清新能源科技有限公司，住所地淮安经济技术开发区广州路办事处企业服务中心三楼301室。法定代表人顾云峰，该公司董事长。被申请人江苏金天浩航汽车销售服务有限公司，住所地淮安市淮阴区……