生命权、健康权、身体权纠纷 （2013）渝一中法民终字第03161号

公民享有生命健康权，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，唐庆将王华凯打伤，唐庆存在过错，应当承担侵权责任，王华凯无过错，对其损失不承担责任。对于王华凯提出的诉讼请求作如下认定：1、医疗费。对医疗费3611.82元双方无异议，予以支持。2、护理费。护理费为150元（50元／天×3天）3、住院伙食补助费为96元（32元／天×3天）。4、交通费。就交通费酌情认定为150元。5、补课费。王华凯尚未对耽误的课程进行补课，补课损失大小不能确定，本案不予处理，待误课损失费实际发生后王华凯可另案起诉。6、精神抚慰金。就精神抚慰金，王华凯未出示证据证明其伤情构成伤残等级，故对其精神抚慰金的诉讼请求，不予主张。综上应由唐庆赔偿王华凯各项损失共计3920.82元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条之规定，判决如下：一、由被告唐庆于本判决生效之日起十日内赔偿原告王华凯各项损失共计3920.82元；二、驳回原告王华凯的其他诉

公民享有生命健康权，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，唐庆将王华凯打伤，唐庆存在过错，应当承担侵权责任，王华凯无过错，对其损失不承担责任。对于王华凯提出的诉讼请求作如下认定：1、医疗费。对医疗费3611.82元双方无异议，予以支持。2、护理费。护理费为150元（50元／天×3天）3、住院伙食补助费为96元（32元／天×3天）。4、交通费。就交通费酌情认定为150元。5、补课费。王华凯尚未对耽误的课程进行补课，补课损失大小不能确定，本案不予处理，待误课损失费实际发生后王华凯可另案起诉。6、精神抚慰金。就精神抚慰金，王华凯未出示证据证明其伤情构成伤残等级，故对其精神抚慰金的诉

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2013）渝一中法民终字第03161号上诉人（原审原告）王华凯，城镇居民。法定代理人刘红，城镇居民。被上诉人（原审被告）唐庆，城镇居民。法定代理人唐宏，农村居民。上诉人王华凯与被上诉人唐庆健康权纠纷一案，重庆市北碚区人民法院于2013年5月30日作出（2013）碚法民初字第03391号民事判决，王华凯对该判决不服，向本院提出上诉。本院依法组成合议庭，于20……