（2014）张行终字第9号

被告在赤国土资罚字（2012）第107号行政处罚决定中，称原告建房的行为“建反了《中华人民共和国土地管理法》第四十三款的规定”，而《中华人民共和国土地管理法》中并没有“第四十三款”，所以被告的具体行政行为属于适用法律错误，应予撤销，原告的诉讼请求应予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第五十四条第（二）项第2目之规定，判决：撤销赤城县国土资源局2012年9月7日作出的赤国土资罚字（2012）第107号行政罚处决定书。上诉人赤城县国土资源局上诉称：原审法院认定事实不清，上诉人作出的赤国土资罚字（2012）第107号行政处罚决定书适用法律正确，该行政处罚决定书中，表述“违反了《中华人民共和国土地管理法》第四十三款的规定”是笔误。被上诉人孙树山答辩称，一、原审判决公平、公正，请求维持一审判决；二、因赤城县国土资源局撤销了被上诉人的土地使用权证，造成了被上诉人的损失，请求赔偿伍万元。经审理查明，原审法院经庭审质证认定的证据合法有效，可以证明原审认定的事实，本院予以确认。另查明，上诉人赤城县国土资源局作出赤国土资罚字（2012）第107号行政处罚决定书后，未对该处罚决定书中表述的“违反了《中华

被告在赤国土资罚字（2012）第107号行政处罚决定中，称原告建房的行为“建反了《中华人民共和国土地管理法》第四十三款的规定”，而《中华人民共和国土地管理法》中并没有“第四十三款”，所以被告的具体行政行为属于适用法律错误，应予撤销，原告的诉讼请求应予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第五十四条第（二）项第2目之规定，判决：撤销赤城县国土资源局2012年9月7日作出的赤国土资罚字（2012）第107号行政罚处决定书。上诉人赤城县国土资源局上诉称：原审法院认定事实不清，上诉人作出的赤国土资罚字（2012）第107号行政处罚决定书适用法律正确，该行政处罚决定书中，表述“违反了《中华人民共和国土地

河北省张家口市中级人民法院行 政 判 决 书（2014）张行终字第9号上诉人（原审被告）赤城县国土资源局。法定代表人ＸＸ，系该局局长。委托代理人张强，系该局监察股副股长。委托代理人赵学功，赤城县赤城正阳法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）孙树山，男，1938年2月3日出生，汉族，退休干部。委托代理人孙桂林（与原审原告系父子关系），男，1963年1月5日出生。上诉人赤城县国土资源局因孙树山诉赤……