交通肇事 (2018)桂01刑终791号
裁判要旨
被告人李坚违反交通运输管理法规,因而发生重大事故,致一人死亡,负事故主要责任,且交通肇事后逃逸,其行为已构成交通肇事罪。李坚案发后主动到公安机关投案,是自首,可以从轻处罚;李坚赔偿被害人家属的经济损失,并取得其谅解,酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款之规定,以被告人李坚犯交通肇事罪,判处有期徒刑四年。 上诉人(原审被告人)李坚提出的上诉意见是:1.事故发生后其已下车查看,但未发现被害人才开车离开,没有逃逸的主观故意;2.其是因为叔婆过世才在案发后请假回玉林,在得知公安机关通知后即返回南宁交警一大队协助调查;3.被害人亲属已经得到64万余元的赔偿并对其出具了谅解书,原审判决未能查明。综上,请求二审法院查明事实后对其依法从轻判决。 上诉人(原审被告人)李坚在二审期间未提出新的证据。 南宁市人民检察院认为,原审判决认定事实清楚,证据确实、充分,定性准确,审判程序合法,适用法律正确,量刑适当,建议二审驳回上诉,维持原判。 经二审审理查明的事实与一审认定的事实相一致,据以认定本案事实的证据均经一、二审庭审举证、质证。证据来源合法,内容真实、客观,上诉人在二审
摘要
被告人李坚违反交通运输管理法规,因而发生重大事故,致一人死亡,负事故主要责任,且交通肇事后逃逸,其行为已构成交通肇事罪。李坚案发后主动到公安机关投案,是自首,可以从轻处罚;李坚赔偿被害人家属的经济损失,并取得其谅解,酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款之规定,以被告人李坚犯交通肇事罪,判处有期徒刑四年。 上诉人(原审被告人)李坚提出的上诉意见是:1.事故发生后其已下车查看,但未发现被害人才开车离开,没有逃逸的主观故意;2.其是因为叔婆过世才在案发后请假回玉林,在得知公安机关通知后即返回南宁交警一大队协助调查;3.被害人亲属已经得到64万余元的赔偿并对其出具了
正文(节选)
广西壮族自治区南宁市中级人民法院 刑 事 裁 定 书 (2018)桂01刑终791号 原公诉机关广西壮族自治区南宁市西乡塘区人民检察院。 上诉人(原审被告人)李坚,男,1981年12月23日出生于广西壮族自治区玉林市,汉族,初中文化,货车司机,户籍地广西玉林市玉州区。曾因犯贩卖毒品罪,于2007年2月8日被玉林市玉州区人民法院判处有期徒刑四年;曾因犯盗窃罪,于2011年3月25日被玉林市玉州区人民……