小额借款合同纠纷 （2021）吉24执复17号

发生法律效力的民事判决、裁定，当事人必须履行。一方拒绝履行的，对方当事人可以向人民法院申请执行。本案中，被执行人郭莫奎的父亲郭连明与申请执行人呈宇公司签订的《抵贷协议书》，系在本案诉讼程序和执行程序之外达成的和解协议，具有民事合同的法律性质，不属于执行和解协议，不产生阻却原生效法律文书恢复执行的法律后果，申请执行人仍然有权向人民法院申请强制执行，该协议引起的纠纷当事人可以依法另行主张权利。故驳回异议人郭莫奎的异议申请。复议申请人郭莫奎复议请求与异议请求一致。本院查明，复议申请人郭莫奎对该案执行依据无异议。该案执行立案前的2017年6月11日，被执行人郭莫奎与吴欣岩签订《二手挖机买卖合同》，郭莫奎主张将出售款7万元打入呈宇公司会计张巍鑫在农行的账户上，以履行债务；2018年8月30日，郭莫奎的父亲郭连明与呈宇公司签订《抵贷协议书》，郭莫奎主张是代其履行债务。本院认为，法律支持和鼓励案件当事人主动履行判决确定的义务。当事人认为应当履行义务一方未履行或未完全履行判决确定的义务，有权申请强制执行。本案中，执行法院根据当事人的执行申请立案执行并无不当。但对被执行人郭莫奎主张在执行立案前通过出售二

发生法律效力的民事判决、裁定，当事人必须履行。一方拒绝履行的，对方当事人可以向人民法院申请执行。本案中，被执行人郭莫奎的父亲郭连明与申请执行人呈宇公司签订的《抵贷协议书》，系在本案诉讼程序和执行程序之外达成的和解协议，具有民事合同的法律性质，不属于执行和解协议，不产生阻却原生效法律文书恢复执行的法律后果，申请执行人仍然有权向人民法院申请强制执行，该协议引起的纠纷当事人可以依法另行主张权利。故驳回异议人郭莫奎的异议申请。复议申请人郭莫奎复议请求与异议请求一致。本院查明，复议申请人郭莫奎对该案执行依据无异议。该案执行立案前的2017年6月11日，被执行人郭莫奎与吴欣岩签订《二手挖机买卖合同》，郭莫

吉林省延边朝鲜族自治州中级人民法院执 行 裁 定 书（2021）吉24执复17号复议申请人（被执行人）：郭莫奎，男，汉族，住敦化市。申请执行人：敦化市呈宇商务咨询有限公司（原名称为敦化市呈宇小额贷款有限公司），住所敦化市。法定代表人：李玉民，公司总经理。被执行人：赵焕利，男，汉族，住敦化市。被执行人：姜修香，女，汉族，住敦化市。敦化市人民法院（以下简称执行法院）在执行申请执行人敦化市呈宇商务咨询有……