民间借贷纠纷 （2010）浙金商终字第710号
裁判要旨
季某某向宋某某所借的款项发生于季某某与方某某婚姻关系存续期间，季某某在借款时已明确写明因办厂资金周转所借，而季某某和方某某系义乌市远大拉链有限公司的股东，故本案的借款应认定为季某某和方某某的夫妻共同债务，方某某应对本案债务承担清偿责任。原审判决认定事实清楚，实体处理并无不当。上诉人方某某的上诉理由不能成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费430元，由上诉人方某某承担。本判决为终审判决。审 判 长 李向平审 判 员 柳维元代理审判员 韦红平二〇一〇年七月十六日代书 记员 季丽华 来源：百度“马 克 数据网”
摘要
季某某向宋某某所借的款项发生于季某某与方某某婚姻关系存续期间，季某某在借款时已明确写明因办厂资金周转所借，而季某某和方某某系义乌市远大拉链有限公司的股东，故本案的借款应认定为季某某和方某某的夫妻共同债务，方某某应对本案债务承担清偿责任。原审判决认定事实清楚，实体处理并无不当。上诉人方某某的上诉理由不能成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费430元，由上诉人方某某承担。本判决为终审判决。审 判 长 李向平审 判 员 柳维元代理审判员 韦红平二〇一〇年七月十六日代书 记员 季丽华 来源：百度“马
正文（节选）
浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书（2010）浙金商终字第710号上诉人（原审被告）：方某某。委托代理人：陈某某。被上诉人（原审原告）：宋某某。原审被告：季某某。上诉人方某某为与被上诉人宋某某、原审被告季某某民间借贷纠纷一案，不服浙江省义乌市人民法院（2009）金义商初字第5155号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原审法院审理查明：被告季某某与被告方某……