民间借贷纠纷 (2017)闽04民终106号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。李文东提供的由邓统照署名的《借款合同》原件来源合法,该证据证明了邓统照向李文东借款15000元的事实,故李文东要求邓统照返还借款本金15000元的诉讼请求,有相应的事实和法律依据,一审法院予以支持。同时李文东要求邓统照按月利率2%支付自2016年7月9日起至还清欠款止的借款利息。因双方约定借款利息为2%,未超过年率24%,故李文东的该项主张该院予以支持,但应扣除邓统照已付70元的利息。邓统照经合法传唤,未到庭参加诉讼,视为自愿放弃诉讼权利和举证权利。依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条,《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第一款及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定,判决:一、邓统照应于该判决生效之日起五日内偿还给李文东借款本金人民币15000元。二、邓统照于该决生效之日起五日内支付李文东借款本金15000元的利息(按年利率24%计算,自2016年7月9日起至还清借款之日止,应扣除邓统照已支付的利息70元)。如果未按指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,
摘要
合法的借贷关系受法律保护。李文东提供的由邓统照署名的《借款合同》原件来源合法,该证据证明了邓统照向李文东借款15000元的事实,故李文东要求邓统照返还借款本金15000元的诉讼请求,有相应的事实和法律依据,一审法院予以支持。同时李文东要求邓统照按月利率2%支付自2016年7月9日起至还清欠款止的借款利息。因双方约定借款利息为2%,未超过年率24%,故李文东的该项主张该院予以支持,但应扣除邓统照已付70元的利息。邓统照经合法传唤,未到庭参加诉讼,视为自愿放弃诉讼权利和举证权利。依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条,《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六
正文(节选)
福建省三明市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)闽04民终106号上诉人(原审被告):邓统照,男,1964年9月16日出生,汉族,住三明市三元区。委托诉讼代理人:李玉容(与邓统照系姐弟关系),住三明市三元区。被上诉人(原审原告):李文东,男,1966年3月4日出生,汉族,住三明市三元区。上诉人邓统照因与被上诉人李文东民间借贷纠纷一案,不服三明市三元区人民法院(2016)闽0403民初1889……