合同纠纷 (2021)云31民终239号

案号
(2021)云31民终239号
法院
云南省德宏傣族景颇族自治州中级人民法院
案由
合同纠纷
年份
2021
地域
云南省
裁判日期
2021-05-17

裁判要旨

张益磊与董诗雄签订的《盈江天天快递转让协议》系双方在自愿、平等的基础上订立的,是双方当事人的真实意思表示,不违反法律规定,合同有效,双方均应按合同约定全面履行合同义务。一、关于张益磊要求董诗雄支付转让费150,000元的诉请,一审法院认为张益磊依约对盈江县内经营天天快递的权利(包含设备等)转让给了董诗雄,董诗雄则应依约支付剩余转让费,关于董诗雄应支付的剩余转让费,双方签订《盈江天天快递转让协议》中约定200,000元转让费应包含经营权、设备及押金,因此董诗雄支付给张益磊快递转让费50,000元应在其应支付的剩余转让费中予以扣除,因此对张益磊关于转让费的诉请在150,000元的范围内予以支持。二、关于张益磊要求董诗雄退还乡镇代理点(弄璋、卡场、新城、芒璋、盏西)押金25,000元的诉请,一审法院认为双方在《盈江天天快递转让协议》关于乡镇代理点押金的约定,系要求董诗雄具有退还乡镇代理点押金的责任,但张益磊未提交有效证据证明其代董诗雄退还上述五个乡镇代理点押金的具体情况,对此诉请不予支持。三、关于董诗雄要求撤销双方于2020年3月20日签订的《盈江天天快递转让协议》的诉请,其理由为双方签署的

摘要

张益磊与董诗雄签订的《盈江天天快递转让协议》系双方在自愿、平等的基础上订立的,是双方当事人的真实意思表示,不违反法律规定,合同有效,双方均应按合同约定全面履行合同义务。一、关于张益磊要求董诗雄支付转让费150,000元的诉请,一审法院认为张益磊依约对盈江县内经营天天快递的权利(包含设备等)转让给了董诗雄,董诗雄则应依约支付剩余转让费,关于董诗雄应支付的剩余转让费,双方签订《盈江天天快递转让协议》中约定200,000元转让费应包含经营权、设备及押金,因此董诗雄支付给张益磊快递转让费50,000元应在其应支付的剩余转让费中予以扣除,因此对张益磊关于转让费的诉请在150,000元的范围内予以支持。二

正文(节选)

云南省德宏傣族景颇族自治州中级人民法院民 事 判 决 书(2021)云31民终239号上诉人(一审被告、反诉原告):董诗雄,男,1980年10月6日生,汉族,住址云南省保山市腾冲县。被上诉人(一审原告、反诉被告):张益磊,男,1993年9月6日生,阿昌族,住址云南省德宏州陇川县。委托诉讼代理人:张凯源,云南和序律师事务所。委托诉讼代理人:张天翼,云南和序律师事务所。一审第三人:德宏玖隆快递有限公司……