（2015）定中民一终字第403号

本案当事人系同村村民，本应和睦相处，但因两家之前矛盾而又以相互避让不过对方而再次引发矛盾，上诉人乔XX致伤赵XX，上诉人应承担民事赔偿责任，由于双方发生纠纷的过程中，被上诉人在公安机关的询问笔录也承认在上诉人乔XX殴打的过程中，其也向上诉人吐了唾沫，后上诉人就在其脸上、头上、肩上打了几拳，故被上诉人也存在过错，应减轻上诉人的民事赔偿责任，一审认定上诉人应赔偿被上诉人的损失费用及其他事实清楚，但处理不当，应予纠正，故上诉人乔XX的上诉理由成立，本院予以支持。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条、第一百七十条第一款（三）项之规定，判决如下：一、撤销临洮县人民法院（2015）临衙民初字第201号民事判决；二、被上诉人赵XX医疗费4998.70元、误工费437.50元、护理费437.50元、住院伙食补助费200元，合计6073.70元，由上诉人乔XX赔偿70%即4251.60元，于本判决生效后10日内付清，其余费用由其自负。如果未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费100元，

本案当事人系同村村民，本应和睦相处，但因两家之前矛盾而又以相互避让不过对方而再次引发矛盾，上诉人乔XX致伤赵XX，上诉人应承担民事赔偿责任，由于双方发生纠纷的过程中，被上诉人在公安机关的询问笔录也承认在上诉人乔XX殴打的过程中，其也向上诉人吐了唾沫，后上诉人就在其脸上、头上、肩上打了几拳，故被上诉人也存在过错，应减轻上诉人的民事赔偿责任，一审认定上诉人应赔偿被上诉人的损失费用及其他事实清楚，但处理不当，应予纠正，故上诉人乔XX的上诉理由成立，本院予以支持。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条、第一百七十条第一款（三）项之规定，判决如下：一、撤销临洮县人民法院（2015）临衙民初

甘肃省定西市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）定中民一终字第403号上诉人（原审被告）乔XX，男，汉族，1957年6月18日出生，甘肃省临洮县人，农民，住临洮县南屏镇光明村乔家社。被上诉人（原审原告）赵XX，女，汉族，1965年2月3日出生，甘肃省临洮县人，农民，住临洮县南屏镇光明村乔家社。上诉人乔XX因健康权纠纷一案，不服临洮县人民法院（2015）临衙民初字第201号民事判决，向本院提起……