民间借贷纠纷 (2017)冀05民终3251号
裁判要旨
原、被告签订房地产抵押合同、抵押借款合同,系双方真实意思表示,符合法律规定,被告卢雪英在与原告签订抵押合同和与左立波、王焕平签订的房产抵押协议中,抵押物均为位于邢台市桥东区迎宾路世纪××4-602房屋,该房屋在与原告签订抵押借款合同后,已办理他项权证书手续,在被告卢雪英与左立波、王焕平签订房产抵押协议中,明确写明由被告卢雪英从原告郝春生处借款,用于左立波做资金周转,在办理他项权证书时,原、被告及王焕平均在场,据此原告向王焕平转款25万元,被告卢雪英应当是认可、明知的,王焕平书写的借条实际应为收到借款款项的收条,故被告卢雪英主张自己未收到借款、不知借款转给王焕平,不应承担偿还借款责任,其主张理据不足。被告在与原告签订抵押借款合同又办理了他项权证书后,如未收到借款款项又不知借款转账给王焕平,至今已长达两年有余,既不解除抵押借款合同又不索回他项权证书,被告的做法不符合日常生活交易习惯,本院依法不予采信。原告的请求由被告偿还借款25万元及利息,不违反法律规定,本院予以支持。其主张的因被告未到期还款,按照违约责任应承担双倍利息违反相关法律规定,依法不予支持。综上所述,依照《中华人民共和国合同法》
摘要
原、被告签订房地产抵押合同、抵押借款合同,系双方真实意思表示,符合法律规定,被告卢雪英在与原告签订抵押合同和与左立波、王焕平签订的房产抵押协议中,抵押物均为位于邢台市桥东区迎宾路世纪××4-602房屋,该房屋在与原告签订抵押借款合同后,已办理他项权证书手续,在被告卢雪英与左立波、王焕平签订房产抵押协议中,明确写明由被告卢雪英从原告郝春生处借款,用于左立波做资金周转,在办理他项权证书时,原、被告及王焕平均在场,据此原告向王焕平转款25万元,被告卢雪英应当是认可、明知的,王焕平书写的借条实际应为收到借款款项的收条,故被告卢雪英主张自己未收到借款、不知借款转给王焕平,不应承担偿还借款责任,其主张理据
正文(节选)
河北省邢台市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)冀05民终3251号上诉人(原审被告、反诉原告):卢雪英,女,1970年3月5日出生,汉族,本科文化,内丘柳林中学职工,现住邢台市桥东区。委托诉讼代理人:卢赤杰,系上诉人卢雪英哥哥。委托诉讼代理人:左春敏,河北晓阳合众律师事务所律师。被上诉人(原审原告、反诉被告)郝春生,男,1957年1月31日出生,汉族,大专文化,邢台市人民医院职工,现住邢台……