故意伤害 （2014）苏中刑终字第00225号

被告人钱某乙、钱某甲故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为均构成故意伤害罪，系共同犯罪，且均系主犯，但被告人钱某甲所起作用相对被告人钱某丁较小，量刑时予以考虑。两被告人均系自首，均可以从轻处罚。两被告人均取得被害人的谅解，可酌情从轻处罚。本案系民间矛盾引发，且两被告人与被害人系亲属关系，可对两被告人酌情从轻处罚。被告人钱某乙有前科，应酌情从重处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，以故意伤害罪判处被告人钱某乙有期徒刑九个月，缓刑一年。以故意伤害罪判处被告人钱某甲有期徒刑六个月，缓刑一年。钱某甲不服，提出上诉。钱某甲的上诉理由及其辩护人的辩护意见为：被害人钱某丁的牙齿系松动后的手术拔出，不属于《人体损伤程度鉴定标准》之人体轻伤二级，原鉴定有误，要求重新鉴定。钱某甲与钱某乙未进行过犯意沟通，钱某甲不构成共同犯罪。苏州市人民检察院检察员认为，上诉人钱某甲的上诉理由及其辩护人的辩护意见缺乏事实和法律依据，建议驳回上诉，维持原判。本院经审理查明的事实和证据与原审判决认定的一致。二审期间，根据上诉人钱某甲的申请，

被告人钱某乙、钱某甲故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为均构成故意伤害罪，系共同犯罪，且均系主犯，但被告人钱某甲所起作用相对被告人钱某丁较小，量刑时予以考虑。两被告人均系自首，均可以从轻处罚。两被告人均取得被害人的谅解，可酌情从轻处罚。本案系民间矛盾引发，且两被告人与被害人系亲属关系，可对两被告人酌情从轻处罚。被告人钱某乙有前科，应酌情从重处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，以故意伤害罪判处被告人钱某乙有期徒刑九个月，缓刑一年。以故意伤害罪判处被告人钱某甲有期徒刑六个月，缓刑一年。钱某甲不服，提出上诉。

江苏省苏州市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2014）苏中刑终字第00225号原公诉机关江苏省常熟市人民检察院。上诉人（原审被告人）钱某甲，个体经营。因涉嫌犯故意伤害罪，于2013年1月10日被常熟市公安局决定取保候审，2013年12月31日被常熟市人民检察院决定取保候审，2014年5月4日被常熟市人民法院决定取保候审。辩护人谢莉莉、邱书霞，江苏华海中天律师事务所律师。原审被告人钱某乙，常熟市亨达……