民间借贷纠纷 （2019）沪02民终10716号

公民间合法借贷关系受法律保护。借贷关系的确立需要有表借贷合意的借条、借款交付和出借款来源等客观证据佐证，亦应有同意出借的合理解释。本案，赵嘉奇要求董丽萍归还借款6.56万元提供了赵嘉奇、董丽萍微信聊天、转款截图佐证。转款截图证明赵嘉奇系争款的交付，董丽萍认可收悉。聊天截图证明赵嘉奇、董丽萍间曾经的恋爱关系及董丽萍经常以各种理由向赵嘉奇提出经济帮助并承诺可出具借条的意思表示，如2018年10月5日00：28董丽萍微信道“......如果你能帮我的话，我可以写借条给你......”说明赵嘉奇的帮忙款董丽萍明知非赠与款，应予返还，虽然赵嘉奇微信中表示“不用借条的。”但并不代表钱款可以不还，这在2019年4月下旬双方关系终止后赵嘉奇向董丽萍的微信催款记录得以印证。民间借贷关系的成立非以借条为形式要件，口头借贷亦受法律保护，董丽萍认为双方是恋爱关系，帮忙金额不大、没有借条就是赠与，就此董丽萍无任何证据提供，只是其单方臆想，对赵嘉奇无约束力。赵嘉奇基于双方恋爱关系同意出借，也因恋爱关系、碍于情面未要求董丽萍立条的解释合乎情理，即使董丽萍无借条，赵嘉奇的交付凭证、双方的聊天记录及赵嘉奇出借理由的合理

公民间合法借贷关系受法律保护。借贷关系的确立需要有表借贷合意的借条、借款交付和出借款来源等客观证据佐证，亦应有同意出借的合理解释。本案，赵嘉奇要求董丽萍归还借款6.56万元提供了赵嘉奇、董丽萍微信聊天、转款截图佐证。转款截图证明赵嘉奇系争款的交付，董丽萍认可收悉。聊天截图证明赵嘉奇、董丽萍间曾经的恋爱关系及董丽萍经常以各种理由向赵嘉奇提出经济帮助并承诺可出具借条的意思表示，如2018年10月5日00：28董丽萍微信道“......如果你能帮我的话，我可以写借条给你......”说明赵嘉奇的帮忙款董丽萍明知非赠与款，应予返还，虽然赵嘉奇微信中表示“不用借条的。”但并不代表钱款可以不还，这在201

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2019）沪02民终10716号上诉人(原审被告)：董丽萍，女，1986年8月21日出生，汉族，户籍地上海市黄浦区，住上海市浦东新区。委托诉讼代理人：朱敏超，北京盈科(上海)律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：赵嘉奇，男，1986年2月11日出生，汉族，住上海市普陀区。委托诉讼代理人：唐宁宁，上海图堃律师事务所律师。上诉人董丽萍因与被上诉人赵嘉奇民间借贷……