故意伤害 （2015）江中法刑一终字第128号

被告人谭燊城、吴贤才、付宗正无视国家法律，结伙故意伤害他人身体，并致人重伤，其行为均已构成故意伤害罪。被告人谭燊城、付宗正归案后如实供述自己的犯罪事实，属坦白，依法可以从轻处罚。被告人谭燊城的家属赔偿了被害人的经济损失，得到被害人的谅解，可以从轻处罚。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第一、二款明确规定：对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。因此，三被告人的犯罪行为致原告人杨某身体受伤，应当承担侵权责任，原告人请求被告人赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、住宿费等赔偿项目符合法律的规定，予以支持。原审法院认定被告人谭燊城、吴贤才、付宗正共同赔偿原告人杨某医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费合共162501.6元，三被告人平均支付原告人的经济损失，其中被告人谭燊城的家属已经赔偿给原告人的45000元应予以扣除，即被告人谭燊城应赔偿原告人经

被告人谭燊城、吴贤才、付宗正无视国家法律，结伙故意伤害他人身体，并致人重伤，其行为均已构成故意伤害罪。被告人谭燊城、付宗正归案后如实供述自己的犯罪事实，属坦白，依法可以从轻处罚。被告人谭燊城的家属赔偿了被害人的经济损失，得到被害人的谅解，可以从轻处罚。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第一、二款明确规定：对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。因此，三被告人的犯罪行为致原告人杨某身体受伤

广东省江门市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2015）江中法刑一终字第128号原公诉机关广东省开平市人民检察院。上诉人（原审被告人）吴贤才（绰号“方人”），男，于贵州省大方县，公民身份号码×××3635，汉族，文化程度初中，农民，户籍所在地贵州省大方县。因本案于2013年2月3日被羁押，同月4日被刑事拘留，同年3月13日被逮捕。现押于开平市看守所。原审被告人谭燊城，男，于广东省开平……