民间借贷纠纷 （2019）鲁08民终3490号

债务应当清偿。原告要求二被告偿还借款,事实清楚，证据确实充分，约定借款利息不违反法律、行政法规的强制性规定，应受法律保护；被告段承星、张守燕共同签订借款合同且二被告为夫妻关系，此借款用于家庭生活及生产经营周转，故被告段承星、张守燕应共同承担还款责任。依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条、第二百一十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条规定，判决：被告段承星、张守燕于判决生效之日起七日内偿还原告颜培家借款60000元及利息（以60000元为基数，自2018年5月31日起计算至实际给付之日止，按年利率24%计算，需扣除已付的3576元）。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1300元，减半收取计650元，由被告段承星、张守燕负担。二审中，段承星提交三份证据。1、2019年2月24日由中国农业银行股份有限公司出具交易明细清单一份，欲证明：2018年3月5日平安银行股份有限公司公司厦门分行受草根小额贷款公司委托向上诉人农业

债务应当清偿。原告要求二被告偿还借款,事实清楚，证据确实充分，约定借款利息不违反法律、行政法规的强制性规定，应受法律保护；被告段承星、张守燕共同签订借款合同且二被告为夫妻关系，此借款用于家庭生活及生产经营周转，故被告段承星、张守燕应共同承担还款责任。依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条、第二百一十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条规定，判决：被告段承星、张守燕于判决生效之日起七日内偿还原告颜培家借款60000元及利息（以60000元为基数，自2018年5月31日起计算至实际给付之日止，按年利率24%计算，需扣除已付的357

山东省济宁市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)鲁08民终3490号上诉人（原审被告）：段承星,男,1982年6月12日出生，汉族，住山东省济宁市任城区。委托诉讼代理人：孙传跃，山东恒正律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：颜培家,男,1988年5月18日出生，汉族，住山东省济宁市任城区。原审被告：张守燕,女,1977年4月6日出生，汉族，住山东省济宁市任城区。上诉人段承星因与被上诉人颜培家……