故意伤害 （2016）鲁08刑终48号

被告人陈某甲故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实和罪名成立，本院予以支持。鉴于本案系邻里纠纷，可酌情对被告人陈某甲从轻处罚。被告人陈某甲曾受过劳动教养处理，可酌情从重处罚。被告人陈某甲提出的自己未殴打被害人的辩解不能成立，不予采纳，提出的对被害人的伤情重新鉴定的申请，本院认为，该鉴定程序合法，鉴定结论与实际损伤程度一致，故不予支持。被告人陈某甲的辩护人提出的本案事实不清，证据不足，应认定被告人无罪的辩护意见不成立，不予采纳。由于被告人的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失依法应予赔偿，但要求赔偿数额过高及证据不足部分不予支持。附带民事诉讼原告人要求赔偿精神损害抚慰金的诉讼请求，无法律依据，本院不予支持。附带民事诉讼原告人要求赔偿房顶、门窗玻璃、桌子修复费及后续治疗费，因未提供相关证据证实，不予支持。附带民事诉讼原告人受伤后，从家到医院治疗需支付相应交通费用，身体恢复需要一定营养和休息时间，费用可以适当赔偿，被告人陈某甲应在合理范围内予以赔偿。故依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百

被告人陈某甲故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实和罪名成立，本院予以支持。鉴于本案系邻里纠纷，可酌情对被告人陈某甲从轻处罚。被告人陈某甲曾受过劳动教养处理，可酌情从重处罚。被告人陈某甲提出的自己未殴打被害人的辩解不能成立，不予采纳，提出的对被害人的伤情重新鉴定的申请，本院认为，该鉴定程序合法，鉴定结论与实际损伤程度一致，故不予支持。被告人陈某甲的辩护人提出的本案事实不清，证据不足，应认定被告人无罪的辩护意见不成立，不予采纳。由于被告人的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失依法应予赔偿，但要求赔偿数额过高及证据不足部分不予支持。附带民事诉讼原告人要求

山东省济宁市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）鲁08刑终48号原公诉机关山东省济宁市任城区人民检察院。上诉人（原审被告人）陈某甲，农民。现羁押于济宁市看守所。辩护人朱洪祥，山东千诚律师事务所律师。被上诉人（原审附带民事诉讼原告人）高某A，系本案被害人。济宁市任城区人民法院审理济宁市任城区人民检察院指控原审被告人陈某甲犯故意伤害罪、原审附带民事诉讼原告人高某A提起附带民事诉讼……