交通肇事 (2017)鲁08刑终203号

案号
(2017)鲁08刑终203号
法院
山东省济宁市中级人民法院
案由
交通肇事
年份
2017
地域
山东省济宁市
裁判日期
2017-06-21

裁判要旨

被告人李某2违反交通运输管理法规,驾驶机动车辆发生重大事故,造成一人死亡一人受伤,承担事故的主要责任,其行为已经构成交通肇事罪。济宁市兖州区人民检察院的指控成立。被告人李某2肇事后及时报警,在现场等候,到案后如实供述了犯罪事实,系自首,依法可从轻或者减轻处罚。被告人能够积极赔偿被害人近亲属部分损失,可酌情从轻处罚。被告人系过失犯罪,能够认罪、悔罪,可酌情从轻处罚。辩护人的辩护意见与法院认定的事实、情节一致,予以采纳,与法院认定的事实、情节不一致的,不予采纳。公民的生命、健康权依法受法律保护,被害人因交通事故死亡、受伤,其本人及近亲属有权要求赔偿义务人承担赔偿责任。附带民事诉讼原告人主张的事项,被告人和附带民事诉讼被告人无异议的部分,均符合法律规定,予以支持。对于附带民事诉讼原告人主张的死亡赔偿金、丧葬费按照城镇居民标准和新的年度标准计算的请求,经查,其提交的证据,合议庭通过综合分析后认为,相关证据能够支持其该两项主张,理由正当,应予支持。苏某2、张某、李某1、苏某3、苏某1主张的处理丧葬事宜人员的误工损失4000元,显然过高,可按每人每天100元,以3人5天计算,过高部分,不予支持。被

摘要

被告人李某2违反交通运输管理法规,驾驶机动车辆发生重大事故,造成一人死亡一人受伤,承担事故的主要责任,其行为已经构成交通肇事罪。济宁市兖州区人民检察院的指控成立。被告人李某2肇事后及时报警,在现场等候,到案后如实供述了犯罪事实,系自首,依法可从轻或者减轻处罚。被告人能够积极赔偿被害人近亲属部分损失,可酌情从轻处罚。被告人系过失犯罪,能够认罪、悔罪,可酌情从轻处罚。辩护人的辩护意见与法院认定的事实、情节一致,予以采纳,与法院认定的事实、情节不一致的,不予采纳。公民的生命、健康权依法受法律保护,被害人因交通事故死亡、受伤,其本人及近亲属有权要求赔偿义务人承担赔偿责任。附带民事诉讼原告人主张的事项,

正文(节选)

山东省济宁市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2017)鲁08刑终203号原公诉机关济宁市兖州区人民检察院。上诉人(原审刑事附带民事诉讼被告人)中国人民财产保险股份有限公司济宁市分公司,住址,济宁市洸河路56号,组织机构代码:86594914-3。负责人任玉宏,职务,总经理。诉讼代理人李文章,山东众睦律师事务所律师。原审刑事附带民事诉讼原告人苏某2,男,1946年9月1日出生,汉族,……