(2015)二中行终字第2136号
裁判要旨
根据《法律援助条例》和《北京市法律援助条例》的相关规定,丰台司法局具有复查丰台法援中心作出的不予法律援助决定的职权。本案的争议焦点在于张会娜所欲提起的诉讼是否属于可以申请法律援助范围以及张会娜是否应向丰台法援中心提出申请事项。《北京市法律援助条例》第九条规定了八项可以申请法律援助的事项,包括:(一)请求国家赔偿的;(二)请求给予社会保险待遇或者最低生活保障待遇的;(三)请求发给抚恤金、救济金的;(四)请求给付赡养费、抚养费、扶养费的;(五)请求支付劳动报酬的;(六)因家庭暴力、虐待、遗弃,合法权益受到侵害,请求司法保护的;(七)因交通事故、工伤事故、医疗事故、产品质量事故以及其他人身伤害事故造成人身伤害请求赔偿的;(八)法律、法规及市人民政府规定的其他法律援助事项。张会娜所诉确认合同无效类民事纠纷不属于上述事项。同时,张会娜不能说明案件应由丰台法援中心所在地法院管辖的合理理由,案件又未被立案,因此张会娜要求丰台法援中心提供法律援助于法无据。丰台司法局对《不予援助决定书》进行了全面审查,在法定期限内得出合理结论,依据充分,程序适当。张会娜提出的诉讼请求没有事实和法律依据,不予支持。据此,
摘要
根据《法律援助条例》和《北京市法律援助条例》的相关规定,丰台司法局具有复查丰台法援中心作出的不予法律援助决定的职权。本案的争议焦点在于张会娜所欲提起的诉讼是否属于可以申请法律援助范围以及张会娜是否应向丰台法援中心提出申请事项。《北京市法律援助条例》第九条规定了八项可以申请法律援助的事项,包括:(一)请求国家赔偿的;(二)请求给予社会保险待遇或者最低生活保障待遇的;(三)请求发给抚恤金、救济金的;(四)请求给付赡养费、抚养费、扶养费的;(五)请求支付劳动报酬的;(六)因家庭暴力、虐待、遗弃,合法权益受到侵害,请求司法保护的;(七)因交通事故、工伤事故、医疗事故、产品质量事故以及其他人身伤害事故造
正文(节选)
北京市第二中级人民法院行 政 判 决 书(2015)二中行终字第2136号上诉人(一审原告)张会娜,女,1960年9月29日出生,居民身份证号码×××。被上诉人(一审被告)北京市丰台区司法局,住所地北京市丰台区丰北路75号。法定代表人郗俊生,局长。委托代理人佟颖,女。委托代理人金铮,北京市天拓律师事务所律师。被上诉人(一审第三人)北京市丰台区法律援助中心,住所地北京市丰台区丰北路**号。法定代表人……