侵权责任纠纷 （2017）浙01民终2416号

侵害他人权益的，应当承担相应赔偿责任。本案中金树公司将其工程交由不具有相应资质的张代明施工，张代明应荣强公司员工的要求在拆除荣强公司的架子时受伤，荣强公司疏于管理，而张代明在不具有相应资质的情形下施工且未能注意安全，故金树公司、荣强公司、张代明三方对事故的发生均负有一定的责任，鉴于张代明与金树公司并非雇佣关系，原审法院根据各方过错酌情由金树公司承担20%、荣强公司承担20%的赔偿责任，其余损失由张代明自担。因广郡公司将工程发包给有资质的金树公司施工，对事故的发生并无过错，故不承担赔偿责任。经审核，误工费33600元、医疗费22140.26元、护理费12060元、营养费2700元、住院伙食补助费950元、辅助器具费111元、鉴定费2040元、残疾赔偿金64839元、被扶养人生活费8054元。鉴于各方对上述损失已达成一致意见，故原审法院予以确认。上述损失合计146494.26元，由金树公司、荣强公司各赔偿20%，计29298.85元。精神损害抚慰金5000元，各方当事人均无异议，故原审法院予以确认，酌情由金树公司、荣强公司各赔偿2500元。其余损失，由张代明自担。故金树公司共应支付张代明3

侵害他人权益的，应当承担相应赔偿责任。本案中金树公司将其工程交由不具有相应资质的张代明施工，张代明应荣强公司员工的要求在拆除荣强公司的架子时受伤，荣强公司疏于管理，而张代明在不具有相应资质的情形下施工且未能注意安全，故金树公司、荣强公司、张代明三方对事故的发生均负有一定的责任，鉴于张代明与金树公司并非雇佣关系，原审法院根据各方过错酌情由金树公司承担20%、荣强公司承担20%的赔偿责任，其余损失由张代明自担。因广郡公司将工程发包给有资质的金树公司施工，对事故的发生并无过错，故不承担赔偿责任。经审核，误工费33600元、医疗费22140.26元、护理费12060元、营养费2700元、住院伙食补助费

浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）浙01民终2416号上诉人（原审原告）张代明，男，1971年10月17日出生，汉族，住四川省资阳市安岳县。委托代理人冯珊，浙江金宏律师事务所律师。上诉人（原审被告）杭州金树新型涂料有限公司，住所地浙江省杭州市余杭区乔司街道乔司社区永乔路89号。法定代表人张福金，总经理。委托代理人许宏伟，北京国舜律师事务所律师。被上诉人（原审被告）杭州荣强建筑有……