交通肇事；伪证 （2019）皖11刑终192号

上诉人汤刚珍违反交通运输管理法规，驾驶机动车辆在道路上行驶，因而发生重大事故，致一人重伤，二人轻伤，负事故的主要责任，且在事故发生后为逃避法律追究而找人顶替，隐瞒自己是肇事司机的行为属肇事后逃逸，其行为已构成交通肇事罪；上诉人鲍东彦、闻雅、陈家祥、原审被告人鲍婷婷明知汤刚珍是犯罪的人而为其作假证明包庇，其行为均已构成包庇罪。依法均应予惩处。鉴于汤刚珍、鲍婷婷、鲍东彦归案后如实供述犯罪事实，系坦白，依法可以从轻处罚；闻雅、陈家祥主动投案，如实供述犯罪事实，系自首，依法可以从轻处罚；鲍婷婷在包庇犯罪过程中起主要作用，系主犯；鲍东彦、闻雅、陈家祥在包庇犯罪过程中起次要作用，系从犯，依法应当从轻处罚。鉴于五被告人案发后与被害人达成民事调解协议，获得对方谅解，酌情从轻处罚。原审法院根据各被告人的犯罪事实、性质、情节、社会危害程度，考虑汤刚珍、鲍婷婷、鲍东彦符合缓刑适用条件，对其适用缓刑；闻雅、陈家祥犯罪情节轻微不需要判处刑罚，对其免予刑事处罚，均在法定幅度内量刑，并无不当。故对四名上诉人及辩护人提出原判量刑过重的意见不予采纳。原判认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当，审判程序合法。据

上诉人汤刚珍违反交通运输管理法规，驾驶机动车辆在道路上行驶，因而发生重大事故，致一人重伤，二人轻伤，负事故的主要责任，且在事故发生后为逃避法律追究而找人顶替，隐瞒自己是肇事司机的行为属肇事后逃逸，其行为已构成交通肇事罪；上诉人鲍东彦、闻雅、陈家祥、原审被告人鲍婷婷明知汤刚珍是犯罪的人而为其作假证明包庇，其行为均已构成包庇罪。依法均应予惩处。鉴于汤刚珍、鲍婷婷、鲍东彦归案后如实供述犯罪事实，系坦白，依法可以从轻处罚；闻雅、陈家祥主动投案，如实供述犯罪事实，系自首，依法可以从轻处罚；鲍婷婷在包庇犯罪过程中起主要作用，系主犯；鲍东彦、闻雅、陈家祥在包庇犯罪过程中起次要作用，系从犯，依法应当从轻处罚。

安徽省滁州市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2019）皖11刑终192号原公诉机关安徽省凤阳县人民检察院。上诉人（原审被告人）汤刚珍，小名六郎，男，1967年12月6日出生于安徽省凤阳县，汉族，小学文化，物流从业者，户籍地凤阳县，住安徽省蚌埠市。因涉嫌犯交通肇事罪于2018年5月17日被凤阳县公安局刑事拘留，同年5月31日经凤阳县人民检察院批准被凤阳县公安局执行逮捕，2019年2月2日被凤阳县人民……