生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）阳民终字第369号

侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案双方当事人对阳泉市公安局郊区分局作出的行政处罚决定书均未提出异议，该处罚决定书具有法律效力，本院对处罚决定书中查明的事实予以确认，即双方系在发生口角并互相推打的过程中，致田国庆受伤。可见，双方均有过错，原审据此确定田国庆承担20%的责任比例，并无不当，本院二审予以确认。上诉人田国庆关于一审认定事实不清，并非双方互相推打，而是其单方面被打，其没有过错，一审比例分担错误的上诉请求，本院不予支持。田国庆受伤后住院治疗7天，期间的误工损失应予赔偿，田国庆没有固定收入，又不能举证证明其最近三年的平均收入状况，依据法律规定，可以参照相同或者相近行业上一年度职工的平均工资计算，故本院参照2013年批发和零售业职工平均工资计算田国庆的误工费为498.21元（25978元÷365天×7天），耿燕伟应承担80%的赔偿责任，即398.57元。原判对该项损失未予支持错误，应予纠正。依据法律规定，护理费是受害人由于身体健康等原因行动能力和自

侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案双方当事人对阳泉市公安局郊区分局作出的行政处罚决定书均未提出异议，该处罚决定书具有法律效力，本院对处罚决定书中查明的事实予以确认，即双方系在发生口角并互相推打的过程中，致田国庆受伤。可见，双方均有过错，原审据此确定田国庆承担20%的责任比例，并无不当，本院二审予以确认。上诉人田国庆关于一审认定事实不清，并非双方互相推打，而是其单方面被打，其没有过错，一审比例分担错误的上诉请求，本院不予支持。田国庆受伤后住院治疗7天，期间的误工损失应予赔偿，田国庆没

山西省阳泉市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）阳民终字第369号上诉人（原审原告）田国庆，男，1979年10月2日生，汉族，现住阳泉市郊区。被上诉人（原审被告）耿燕伟，男，1985年12月20日生，汉族，现住阳泉市郊区。上诉人田国庆因生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服阳泉市郊区人民法院（2014）郊民初字第329号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人田……