委托合同纠纷 （2017）新23民终1666号

本案争议焦点之一是《地区代理协议书》的性质，原告认为，原告为被告”长破天、撑破地”产品在呼图壁等区域的代理商，《地区代理协议书》属于”代理”销售的”代销合同”，即双方为委托合同关系，对于没有销售的产品，原告可以随时退货。被告认为，《地区代理协议书》属于买卖合同，现款现货，被告没有接收退货并返还货款的义务。本案中，双方当事人签订的《区域代理协议书》中明确约定被告万稼公司指定原告为其区域代理商，并约定被告万稼公司对原告的销售提供技术指导、培训、咨询等服务，有权对原告的市场经营行为进行督查。同时，根据双方的合同约定，原告需在授权区域内销售货物，需遵守被告万稼公司的价格体系，需完成被告万稼公司下达的销售任务，还约定了被告万稼公司对原告的其他监督管理权利。虽然双方当事人在合同中约定结算方式为现款现货，款到发货，但根据双方当事人在庭审中的陈述，对于原告销售的货物，其在按每件货物基础价4000元结算的情况下给予原告每件600元的让利即每瓶让利3元，并向原告提供了公司的营业执照复印件。因此，从双方当事人签订的《地区代理协议书》内容及合同履行情况看，双方当事人之间的法律关系应属委托合同关系。原告要求解除

本案争议焦点之一是《地区代理协议书》的性质，原告认为，原告为被告”长破天、撑破地”产品在呼图壁等区域的代理商，《地区代理协议书》属于”代理”销售的”代销合同”，即双方为委托合同关系，对于没有销售的产品，原告可以随时退货。被告认为，《地区代理协议书》属于买卖合同，现款现货，被告没有接收退货并返还货款的义务。本案中，双方当事人签订的《区域代理协议书》中明确约定被告万稼公司指定原告为其区域代理商，并约定被告万稼公司对原告的销售提供技术指导、培训、咨询等服务，有权对原告的市场经营行为进行督查。同时，根据双方的合同约定，原告需在授权区域内销售货物，需遵守被告万稼公司的价格体系，需完成被告万稼公司下达的销

新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2017）新23民终1666号上诉人(原审被告)：新疆万稼农业科技有限公司（以下简称万稼公司），住所地：昌吉州昌吉市商城路亚馨家园小区门面房8号。法定代表人：花寅峰，系该公司经理。委托诉讼代理人：季刚，新疆同创律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：魏殿明，男，汉族，1967年7月18日出生，现住呼图壁县。原审被告：花寅峰，男，汉族，19……