民间借贷纠纷 （2016）新01民终3762号

合法的民间借贷关系受法律保护，债务应当清偿。在庭审过程中ＸＸ林虽辩称通州建总集团有限公司新疆分公司向其支付的款项是工程款而不是借款，但ＸＸ林未提供证据予以佐证，通州建总集团有限公司新疆分公司提供的证据借据有ＸＸ林签名确认，借据中明确通州建总集团有限公司新疆分公司向ＸＸ林支付款项的性质为借款，故法院对ＸＸ林的上述辩称意见不予采纳。2006年至2013年期间，ＸＸ林在干工程过程中多次向通州建总集团有限公司新疆分公司借款共计12325000元，通州建总集团有限公司新疆分公司自认ＸＸ林已还借款11834482.47元，截止目前ＸＸ林尚有借款本金490517.53元未向通州建总集团有限公司新疆分公司偿还，故通州建总集团有限公司新疆分公司要求ＸＸ林偿还借款本金490517.53元事实清楚，有借据、支票头予以佐证法院予以支持。关于通州建总集团有限公司新疆分公司主张的利息，通州建总集团有限公司新疆分公司提供的辅助明细帐、明细对帐单虽有ＸＸ林的签名，但未明确出借人和借款人，也反映不出谁向谁借款及谁欠谁的利息，故法院对通州建总集团有限公司新疆分公司提供的辅助明细帐、明细对帐单的关联性不予确认，通州建总集团

合法的民间借贷关系受法律保护，债务应当清偿。在庭审过程中ＸＸ林虽辩称通州建总集团有限公司新疆分公司向其支付的款项是工程款而不是借款，但ＸＸ林未提供证据予以佐证，通州建总集团有限公司新疆分公司提供的证据借据有ＸＸ林签名确认，借据中明确通州建总集团有限公司新疆分公司向ＸＸ林支付款项的性质为借款，故法院对ＸＸ林的上述辩称意见不予采纳。2006年至2013年期间，ＸＸ林在干工程过程中多次向通州建总集团有限公司新疆分公司借款共计12325000元，通州建总集团有限公司新疆分公司自认ＸＸ林已还借款11834482.47元，截止目前ＸＸ林尚有借款本金490517.53元未向通州建总集团有限公司新疆分公司偿还

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）新01民终3762号上诉人（原审原告）：通州建总集团有限公司新疆分公司，住所地：新疆乌鲁木齐市新市区苏州路二宫1-228号。负责人：丁新春，通州建总集团有限公司新疆分公司经理。委托诉讼代理人：聂子恒，男，汉族，1986年10月7日出生，通州建总集团有限公司新疆分公司职员，住乌鲁木齐市新市区南纬二路20号2号楼2单元103号。被上诉……