(2017)皖06行初9号

案号
(2017)皖06行初9号
法院
安徽省淮北市中级人民法院
年份
2017
地域
安徽省淮北市
裁判日期
2017-08-10

裁判要旨

《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条第(三)项规定,提起诉讼应当有具体的诉讼请求和事实依据。所谓“具体的诉讼请求”,前提要有明确的被诉行政行为。本案中,原告孙丕建起诉时的诉讼请求是要求判令被告支付原告宅基地款26.4万元、房租款2万元、家具损失2万元,共计30.4万元。该诉讼请求包含了土地征收行政补偿、强制搬迁行政赔偿两方面内容,因行政补偿与行政赔偿并非因同一行政行为发生,原告坚持一案起诉,属于诉讼请求不明确,不符合起诉条件。如孙丕建同意一案一诉,并符合其他起诉条件再次起诉的,应予立案。此外,《最高人民法院关于审理涉及农村集体土地行政若干问题的规定》第十条规定,“土地权利人对土地管理部门组织实施过程中确定的土地补偿有异议,直接向人民法院提起诉讼的,人民法院不予受理,但应当告知土地权利人先行申请行政机关裁决”。孙丕建如对土地补偿有异议,应当先行申请行政机关裁决(复议)。依照《最高人民法院关于适用若干问题的解释》第三条第一款第(一)、(五)项、第二款之规定,裁定如下:驳回原告孙丕建的起诉。本案不收取诉讼费用。如不服本裁定,可在裁定书送达之日起十日内,向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数

摘要

《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条第(三)项规定,提起诉讼应当有具体的诉讼请求和事实依据。所谓“具体的诉讼请求”,前提要有明确的被诉行政行为。本案中,原告孙丕建起诉时的诉讼请求是要求判令被告支付原告宅基地款26.4万元、房租款2万元、家具损失2万元,共计30.4万元。该诉讼请求包含了土地征收行政补偿、强制搬迁行政赔偿两方面内容,因行政补偿与行政赔偿并非因同一行政行为发生,原告坚持一案起诉,属于诉讼请求不明确,不符合起诉条件。如孙丕建同意一案一诉,并符合其他起诉条件再次起诉的,应予立案。此外,《最高人民法院关于审理涉及农村集体土地行政若干问题的规定》第十条规定,“土地权利人对土地管理部门组织

正文(节选)

安徽省淮北市中级人民法院行 政 裁 定 书(2017)皖06行初9号原告孙丕建,男,1980年8月7日出生,汉族,住安徽省淮北市杜集区。委托代理人杨建民,安徽华翰律师事务所律师。被告淮北市杜集区人民政府,住所地安徽省淮北市杜集区开渠西路58号。统一社会信用代码11340602799831349A。法定代表人姜颖,该区区长。委托代理人任清华,安徽镜远律师事务所律师。委托代理人付薇薇,安徽镜远律师事务……