民间借贷纠纷 (2019)粤20民终5782号

案号
(2019)粤20民终5782号
法院
广东省中山市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2019
地域
广东省中山市
裁判日期
2019-11-13

裁判要旨

金龙公司承认鑫华公司在本案中主张的以下事实,予以确认:2015年至2016年期间,金龙公司以资金周转需要为由多次向鑫华公司借款,鑫华公司通过银行向金龙公司转账出借借款本金合共1908870.97元,分别为2015年6月17日800000元、2015年6月19日200000元、2015年12月4日500000元、2016年1月4日408870.97元。借款时,双方约定月利率为1%。2018年1月1日,鑫华公司减免部分利息后,将计至2018年1月1日的利息311129.03元计入借款本金,双方签订了资金借用协议(编号:ZJB2018-05-09),主要约定:金龙公司向鑫华公司于2018年1月1日借用资金2220000元(含前期至2017年12月31日止的利息220000元,及前期本金2000000元),双方重新约定借款期限,月息按1%计算,于2018年12月31日前还款,如需续借,双方重新约定借款期限,月息按1.5%计算;同步取消前期编号为“ZJB2015-12-8”的资金借用协议。借款后,金龙公司仅于2019年1月24日向鑫华公司还款2220000元,尚欠借款284160元。金龙公司承认

摘要

金龙公司承认鑫华公司在本案中主张的以下事实,予以确认:2015年至2016年期间,金龙公司以资金周转需要为由多次向鑫华公司借款,鑫华公司通过银行向金龙公司转账出借借款本金合共1908870.97元,分别为2015年6月17日800000元、2015年6月19日200000元、2015年12月4日500000元、2016年1月4日408870.97元。借款时,双方约定月利率为1%。2018年1月1日,鑫华公司减免部分利息后,将计至2018年1月1日的利息311129.03元计入借款本金,双方签订了资金借用协议(编号:ZJB2018-05-09),主要约定:金龙公司向鑫华公司于2018年1月1日借

正文(节选)

广东省中山市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)粤20民终5782号上诉人(原审被告):中山市金龙游乐设备有限公司,住所地广东省中山市港口镇沙港中路**,统一社会信用代码914420007444863300。法定代表人:叶威棠,总经理。委托诉讼代理人:冯云志,广东国煌律师事务所律师。被上诉人(原审原告):中山市鑫华机械有限公司,,住所地广东省中山市**白沙湾工业园齐东工业简易厂房**统一社会……