民间借贷纠纷 （2021）闽08民终540号

张明向张明强借款100000元，有张明出具的借条和张明强提供的账户历史交易清单为证，双方的民间借贷关系，事实清楚，证据充分。由于双方未约定还款期限，现张明强要求张明偿还借款，予以支持。张明借款时，双方虽口头约定月利率为1.5%，张明也支付了部分利息，但张明于2016年3月2日重新向张明强出具借条时应视为双方对借款的重新约定，该借条中只注明借款来源，未明确利息的约定及是否尚欠利息，且张明强在催讨该借款过程中，也同意张明于2018年9月起、每月归还借款本金500元，诉讼中，张明强主张其有要求张明如未按约每月归还500元，则应支付按月利率1.5%计算的利息，未能提供充分的证据证明，因此，该借款属利息约定不明，张明自2018年9月起返还给张明强的9000元，应视为归还借款本金，即张明尚欠张明强借款本金91000元（100000元－9000元）；对张明强要求张明自2014年12月6日起、按月利率1.5%支付利息的主张，不予支持。张明与章璇系夫妻关系，张明在借款后，分别使用章璇、其子张欣伟及张明父亲张锦旺的账户转款给张明强，故章璇主张该借款其并不知情的理由不足，该借款应视为章璇事后追认所负的夫妻共

张明向张明强借款100000元，有张明出具的借条和张明强提供的账户历史交易清单为证，双方的民间借贷关系，事实清楚，证据充分。由于双方未约定还款期限，现张明强要求张明偿还借款，予以支持。张明借款时，双方虽口头约定月利率为1.5%，张明也支付了部分利息，但张明于2016年3月2日重新向张明强出具借条时应视为双方对借款的重新约定，该借条中只注明借款来源，未明确利息的约定及是否尚欠利息，且张明强在催讨该借款过程中，也同意张明于2018年9月起、每月归还借款本金500元，诉讼中，张明强主张其有要求张明如未按约每月归还500元，则应支付按月利率1.5%计算的利息，未能提供充分的证据证明，因此，该借款属利息

福建省龙岩市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)闽08民终540号上诉人（原审被告）：章璇，女，1964年9月29日出生，汉族，住福建省龙岩市新罗区。委托诉讼代理人：卢仁彩，福建向远律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张明强，男，1954年8月9日出生，汉族，住福建省龙岩市新罗区。委托诉讼代理人：吴龙珍（系张明强之妻），女，1961年10月17日出生，汉族,住福建省龙岩市新罗区。原审被告：……