机动车交通事故责任纠纷 (2015)廊民一终字第1688号
裁判要旨
公民的人身权利和财产受法律保护,侵害他人身体和财产的应承担民事责任。赵清桂与李俊祥发生交通事故,香河县公安交通警察大队出具的事故认定书,真实有效,本院予以确认。被保险机动车发生交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失的,由保险公司依法在机动车交通事故责任强制保险责任限额内予以赔偿,超出限额部分依法承担民事责任。蒙B×××××/津B×××××挂号重型半挂牵引车主车在被告太平洋财险包头中心支公司投保交强险,在被告太平洋财险大同中心支公司投保商业第三者责任保险,因此被告太平洋财险包头中心支公司和太平洋财险大同中心支公司应在交强险和商业第三者责任保险赔偿限额内先行赔偿原告的损失,五原告在交强险和商业第三者保险限额外的损失,因李俊祥负此事故的全部责任,李俊祥系被告李哲雇佣的司机,事发时系执行职务行为,应由被告李哲承担全部赔偿责任。五原告主张停尸费2700元,因停尸费属于丧葬费范畴,本院不予支持;原告主张处理事故人员误工费4350元,自事发2014年12月1日至2014年12月29日火化,共计29天,给付3人,按照2015年河北省道路交通事故人身损害赔偿农、林、牧、渔业赔偿标准
摘要
公民的人身权利和财产受法律保护,侵害他人身体和财产的应承担民事责任。赵清桂与李俊祥发生交通事故,香河县公安交通警察大队出具的事故认定书,真实有效,本院予以确认。被保险机动车发生交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失的,由保险公司依法在机动车交通事故责任强制保险责任限额内予以赔偿,超出限额部分依法承担民事责任。蒙B×××××/津B×××××挂号重型半挂牵引车主车在被告太平洋财险包头中心支公司投保交强险,在被告太平洋财险大同中心支公司投保商业第三者责任保险,因此被告太平洋财险包头中心支公司和太平洋财险大同中心支公司应在交强险和商业第三者责任保险赔偿限额内先行赔偿原告的损失,五
正文(节选)
河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)廊民一终字第1688号上诉人(原审被告):中国太平洋财产保险股份有限公司大同中心支公司,住所地山西省大同市南三环山西煤炭进出口集团公司大同有限公司四楼。负责人:王正义,该公司总经理。委托代理人:李彦龙,河北天源通和律师事务所律师。被上诉人(原审原告):陈书芸,系赵清桂之妻。被上诉人(原审原告):赵忠良,系赵清桂之子。被上诉人(原审原告):赵冬颍……